>> 欢迎您,
客人
:
登录
按这里注册
忘记密码
在线
搜索
论坛风格
帮助
插件
>>> 言之有物的聊天也不是那么难的
樱花大战--浪漫樱姿BBS
→
杂谈&网友交流
[
返回
] → 浏览:救命啊!有个亲戚找我聊YAHOO通~ ...
标记论坛所有内容为已读
目前论坛总在线
218
人,本主题共有
1
人浏览。其中注册用户
0
人,访客
1
人。 [
关闭详细列表
]
◆此帖被阅读
11766
次◆
* 贴子主题
: 救命啊!有个亲戚找我聊YAHOO通~~~晕啊~~~
默认
稍大
普通
较大
很大
最大
Top☆小阮子
等级:
清掃員
信息:
威望: 0 积分: 99
现金: 8328 怨金
存款: 222732 怨金
贷款: 没贷款
来自: 广东湛江
发帖:
369
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 45 时 36 分 18 秒
注册: 2005/07/09 09:21pm
造访: 2011/05/20 10:26pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[
楼 主
]
越南的~~~
fFX/G
我语言不通~~
2MC
请问有没有翻译器??
#
或着在线翻译啊??
uAm
Top☆小阮子の後援站
在云的彼岸深处,守候永恒的爱....=>_<=....☆
2006/02/03 07:03pm
IP: 已设置保密
[本文共95字节]
索蕾塔织姬
头衔: 错锦楼主~翦翎~
等级:
黑子
信息:
威望: 0 积分: 77
现金: 10 怨金
存款:
>9999999999999
贷款: 没贷款
来自: ~翦翎风屿~
发帖:
1184
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 187 时 35 分 23 秒
注册: 2004/02/04 00:01am
造访: 2019/03/22 00:56am
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
2
楼]
不知道歪,要不上百度搜索看看?越南的应该可以讲英语吧…………
{W@"
2006/02/03 10:39pm
IP: 已设置保密
[本文共84字节]
Top☆小阮子
等级:
清掃員
信息:
威望: 0 积分: 99
现金: 8328 怨金
存款: 222732 怨金
贷款: 没贷款
来自: 广东湛江
发帖:
369
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 45 时 36 分 18 秒
注册: 2005/07/09 09:21pm
造访: 2011/05/20 10:26pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
3
楼]
能讲英语~~就好了~~~
J s
老一辈的姑姑~~~她不懂啊~~~
lF%
Top☆小阮子の後援站
在云的彼岸深处,守候永恒的爱....=>_<=....☆
2006/02/03 10:49pm
IP: 已设置保密
[本文共73字节]
索蕾塔织姬
头衔: 错锦楼主~翦翎~
等级:
黑子
信息:
威望: 0 积分: 77
现金: 10 怨金
存款:
>9999999999999
贷款: 没贷款
来自: ~翦翎风屿~
发帖:
1184
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 187 时 35 分 23 秒
注册: 2004/02/04 00:01am
造访: 2019/03/22 00:56am
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
4
楼]
越南语是小语种,在线翻译的话,也许很难找。翻译器也许可以买软件吧……
~|-4L)
上百度搜一下“越南语翻译”看看
y%U
2006/02/03 10:58pm
IP: 已设置保密
[本文共126字节]
龙之舞者
头衔: 千本晴空樱
等级:
親衛隊隊長
信息:
威望: +4 积分: 128
现金: 30 怨金
存款:
>9999999999999
贷款: 没贷款
来自: 乌托邦
发帖:
924
篇
精华:
1
篇
资料:
在线: 400 时 32 分 12 秒
注册: 2005/05/14 02:06pm
造访: 2024/01/24 11:07pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
5
楼]
http://babelfish.altavista.com/babelfish
7
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS 7{SHr|
一多语种翻译网站,一直在用它。
n/c+
天つ風、雲の通ひ路、吹き閉ぢよ、をとめの姿、しばしとどめむ
2006/02/04 02:14pm
IP: 已设置保密
[本文共97字节]
索蕾塔织姬
头衔: 错锦楼主~翦翎~
等级:
黑子
信息:
威望: 0 积分: 77
现金: 10 怨金
存款:
>9999999999999
贷款: 没贷款
来自: ~翦翎风屿~
发帖:
1184
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 187 时 35 分 23 秒
注册: 2004/02/04 00:01am
造访: 2019/03/22 00:56am
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
6
楼]
[这个贴子最后由索蕾塔织姬在 2006/02/04 09:35pm 第 1 次编辑]
wD89JE
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS 8;={-
说起来这个网站的语种真的是很全了,8过为什么没有日对重?郁闷……
"~l_ei
ps:让我们来看一下效果
7
原文:サクラ大戦2 ~君、死にたもうことなかれ~
?i
也就是樱花大战2的名称,中文版翻译成——樱花大战~望君珍重
qi
译文:(因为没有日对中,所以只好先译成英文在转成中文)
Xj&01D
樱桃树巨大战争2? 您, 它将已经死事生长沙哑?
S9
也许是因为有关于樱战的专有名词太多,导致意思不太明确,不过我想要是只是一般家常话的话,应该没问题吧……
38f
(换言之,少说方言,少谈出了生活之外的话题就好了)
n
2006/02/04 10:26pm
IP: 已设置保密
[本文共553字节]
龙之舞者
头衔: 千本晴空樱
等级:
親衛隊隊長
信息:
威望: +4 积分: 128
现金: 30 怨金
存款:
>9999999999999
贷款: 没贷款
来自: 乌托邦
发帖:
924
篇
精华:
1
篇
资料:
在线: 400 时 32 分 12 秒
注册: 2005/05/14 02:06pm
造访: 2024/01/24 11:07pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
7
楼]
下面引用由
索蕾塔织姬
在
2006/02/04 09:26pm
发表的内容:
3m_
说起来这个网站的语种真的是很全了,8过为什么没有日对重?郁闷……
C
ps:让我们来看一下效果
p;o+Y
原文:サクラ大戦2 ~君、死にたもうことなかれ~
WC<
也就是樱花大战2的名称,中文版翻译成——樱花大战~望君珍重
]d2O\Z
...
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS tw4ym
*R@%0=
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS 0w{1
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS y7nP
那非常抱歉了就,每个语言都有自己的一些外来文化不内理解的东西,比如:鸦雀无声,用其他文字怎么翻译呢?肯定不会按照其它语言的字面意思来翻译。
x&{P
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS
PS:总之没帮上忙,抱歉。
-
天つ風、雲の通ひ路、吹き閉ぢよ、をとめの姿、しばしとどめむ
2006/02/05 02:47am
IP: 已设置保密
[本文共499字节]
索蕾塔织姬
头衔: 错锦楼主~翦翎~
等级:
黑子
信息:
威望: 0 积分: 77
现金: 10 怨金
存款:
>9999999999999
贷款: 没贷款
来自: ~翦翎风屿~
发帖:
1184
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 187 时 35 分 23 秒
注册: 2004/02/04 00:01am
造访: 2019/03/22 00:56am
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
8
楼]
…………完了完了……我又惹人生气了…………
KqY
楼上的仁兄,偶真的不是故意的呀!!原谅我吧!!
l4'ov5
后悔ing…………
oZ|
2006/02/05 10:25pm
IP: 已设置保密
[本文共139字节]
龙之舞者
头衔: 千本晴空樱
等级:
親衛隊隊長
信息:
威望: +4 积分: 128
现金: 30 怨金
存款:
>9999999999999
贷款: 没贷款
来自: 乌托邦
发帖:
924
篇
精华:
1
篇
资料:
在线: 400 时 32 分 12 秒
注册: 2005/05/14 02:06pm
造访: 2024/01/24 11:07pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
9
楼]
下面引用由
索蕾塔织姬
在
2006/02/05 09:25pm
发表的内容:
L
…………完了完了……我又惹人生气了…………
\
楼上的仁兄,偶真的不是故意的呀!!原谅我吧!!
T
后悔ing…………
`s];F
+DN=+|
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS ~&
想什么呢?其实……偶是来骗帖的。
3,P)X7
天つ風、雲の通ひ路、吹き閉ぢよ、をとめの姿、しばしとどめむ
2006/02/06 03:15pm
IP: 已设置保密
[本文共276字节]
Top☆小阮子
等级:
清掃員
信息:
威望: 0 积分: 99
现金: 8328 怨金
存款: 222732 怨金
贷款: 没贷款
来自: 广东湛江
发帖:
369
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 45 时 36 分 18 秒
注册: 2005/07/09 09:21pm
造访: 2011/05/20 10:26pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
10
楼]
那个网站虽然好~~~
4
但没有越南语言的翻译啊~~~
XcY/#
Top☆小阮子の後援站
在云的彼岸深处,守候永恒的爱....=>_<=....☆
2006/02/06 09:20pm
IP: 已设置保密
[本文共70字节]
番薯
头衔: 流落人间的死神
等级:
敗家神
信息:
威望: +5 积分: 1680
现金: 210 怨金
存款: 58384013448 怨金
贷款: 没贷款
来自: 疯人院~~~!
发帖:
2096
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 341 时 57 分 02 秒
注册: 2003/08/22 11:28pm
造访: 2023/05/31 02:39pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
11
楼]
下面引用由
龙之舞者
在
2006/02/06 02:15pm
发表的内容:
GB
想什么呢?其实……偶是来骗帖的。
>m6Vy8
55(Z)c
咳咳……我在呢,不要把我当空气不好……有时虽然是实话,但也不用说得这么直白啊,大家心里明白就好……
7
我最喜欢地球了……
2006/02/06 10:25pm
IP: 已设置保密
[本文共262字节]
索蕾塔织姬
头衔: 错锦楼主~翦翎~
等级:
黑子
信息:
威望: 0 积分: 77
现金: 10 怨金
存款:
>9999999999999
贷款: 没贷款
来自: ~翦翎风屿~
发帖:
1184
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 187 时 35 分 23 秒
注册: 2004/02/04 00:01am
造访: 2019/03/22 00:56am
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
12
楼]
http://www.fyxx.org/online.asp
l53u4a
看一下这个网站吧,也许可以找到你需要的也说不定了^
6l
2006/02/06 11:27pm
IP: 已设置保密
[本文共106字节]
共
2
页
9
7
[
1
2
]
8
:
跳转论坛至...
╋版务相关
|-一般版务区
|-内部版务区
╋樱花大战相关
|-樱战谈论
|-樱战贴图
|-贩卖店
|-浪漫樱姿疗养院
|-投票版
|-聖魔城藏寶庫
|-櫻戰創作專區
╋非樱战相关
|-杂谈&网友交流
|-其他游戏、动漫讨论区
|-作戰指令室入口
快速回复主题:
救命啊!有个亲戚找我聊YAHOO通~~~晕啊~~~
您目前的身份是:
客人
,要使用其他用户身份,请输入用户名和密码。未注册客人请输入网名,密码留空。
输入用户名和密码:
用户名
:
没有注册?
密码:
忘记密码?
选项
使用 LeoBBS 标签?
显示您的签名?
使用表情字符转换?
使用字体转换?
快速引用第
楼层的回复
顶端
加到"个人收藏夹"
主题管理
:
总固顶
取消总固顶
区固顶
取消区固顶
固顶
取消固顶
提升
沉底
加重
取消加重
精华
取消精华
锁定
解锁
删除
删除回复
移动
© 中文版权所有:樱花大战--浪漫樱姿
程序版权所有:
雷傲超级论坛
版本:
L
eo
B
BS
X Build050830
本论坛言论纯属发表者个人意见,与
樱花大战--浪漫樱姿BBS
立场无关