>> 欢迎您，客人： 登录 按这里注册 忘记密码 在线 搜索 论坛风格  帮助  插件

>>> 言之有物的聊天也不是那么难的

樱花大战--浪漫樱姿BBS → 杂谈&网友交流 [返回] → 浏览：中文歌曲入选日本教材　 标记论坛所有内容为已读

目前论坛总在线 296 人，本主题共有 1 人浏览。其中注册用户 0 人，访客 1 人。　 [关闭详细列表]

		◆此帖被阅读 12032 次◆

* 贴子主题： 中文歌曲入选日本教材             默认稍大普通较大很大最大

a404057430   头衔: 真宫寺忆   等级: 觀眾 信息: 威望: 0　积分: 0 现金: 2196 怨金 存款: 没开户 贷款: 没贷款 来自: 浪漫櫻落園　 发帖: 106 篇 精华: 0 篇 资料: 　　 在线: 19 时 12 分 14 秒 注册: 2007/08/12 11:59pm 造访: 2016/12/13 00:43am 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [楼 主]   如果你在日本听到有路人哼唱周杰伦(Q吧)的《发如雪》，请不要意外，因为学中国话、唱华语歌曲已经成为日本的一种时尚。昨日记者获悉，一本由日本日中通信社出版的《通过唱歌记住中国话》的教材正逐渐走红日本，书上不仅有中国流行歌手及歌曲背景介绍，而且还赠送CD。其中既有《信天游》《弯弯的月亮》这样的经典老歌，又有《发如雪》《K歌之王》《我真的受伤了》等潮流之作，看来这股中国风是越刮越烈。 rh ©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS　　J#sx ©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS　　;on 在大家印象中，周杰伦的《听妈妈的话》《蜗牛》《爱在西元前》等5首作品曾经入选过中国学生教材或是考试内容，而这次如此大规模的华语流行歌曲成为日本的汉语教科书，还尚属首次。据了解，这本由日本日中通信社出版的《通过唱歌记住中国话》，一共收录了10首歌曲，有《信天游》《弯弯的月亮》《垄上行》《掀起你的盖头来》这样的老歌，更有《K歌之王》《发如雪》《我真的受伤了》这些由陈奕迅、周杰伦、张学友演唱的流行歌曲。除了赠送CD之外，书中还有歌手及歌曲背景的详细介绍，是一本标准的日本汉语教科书。据悉，推出这本书的日本日中通信社，一直致力在日本推广中文，曾推出过“中文巴士移动教室”等一系列活动。而这次出书，则是希望通过这些有代表性的中国当代流行歌曲来让学习汉语的日本人得到更好的练习效果，这也是近年来日本汉语热的一种艺术体现。 l ©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS　　T$d}G 我认为中国也应该采用这种方法,这样对学习日语很有帮助,虽然本人自己也学习唱日语歌,不过总是花很多时间在下载MP3和找歌词上,这样很不方便,不知道中国有出版过这类的书没有.}@s!S 欢迎樱战死忠来YLY（浪漫樱落园）玩 http://www.sakurayly.com 2007/08/16 03:13pm　IP: 已设置保密 [本文共1277字节]

黑猫警长   头衔: 正宗的国产影星   等级: 帝劇餐廳侍應 信息: 威望: +4　积分: 353 现金: 3369 怨金 存款: 19360 怨金 贷款: 没贷款 来自: 湖北武汉　 发帖: 372 篇 精华: 0 篇 资料: 　　 在线: 91 时 58 分 25 秒 注册: 2003/06/05 10:41pm 造访: 2018/10/21 00:45am 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 2 楼]   学中文怎么能听周杰伦的歌，谁选的…… *>x 酷爱网球的程序员 2007/08/16 04:03pm　IP: 已设置保密 [本文共60字节]

exex   头衔: 放魔星辰   等级: 觀眾 信息: 威望: +1　积分: 0 现金: 0 怨金 存款: >9999999999999 贷款: 没贷款 来自: 虾夷共和国　 发帖: 896 篇 精华: 0 篇 资料: 　 在线: 248 时 12 分 12 秒 注册: 2006/04/01 03:42pm 造访: 2024/07/13 03:38pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 3 楼]   LS真是一语中地...言之有理K* PSALMS 2007/08/16 05:48pm　IP: 已设置保密 [本文共49字节]

华崎雪   头衔: 真狼群中的可爱小绵羊   等级: 親衛隊隊長 信息: 威望: +4　积分: 1289 现金: 0 怨金 存款: >9999999999999 贷款: 没贷款 来自: 山东青岛　 发帖: 1866 篇 精华: 0 篇 在线: 503 时 08 分 39 秒 注册: 2003/07/31 01:59pm 造访: 2017/01/07 07:29am 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 4 楼]   没听过那个笑话吗……tEiib 以后中国强大了，让他们都考中文托福，听力就放周杰伦的歌，《双节棍》可以听两遍，《菊花台》只能听一遍，然后告诉他们：“这是中国人说话最正常的语速。”coRU 无语了……OcW 谢谢！F 雪，雪，圣洁的雪 堇，堇，亲爱的堇 堇，等你到永远，永远~~~~~ 谢谢！ 2007/08/16 05:50pm　IP: 已设置保密 [本文共218字节]

樱花放神   头衔: 樱树下孤独的最强剑士   等级: 親衛隊隊長 信息: 威望: +4　积分: 1183 现金: 90 怨金 存款: 104769409 怨金 贷款: 没贷款 来自: 江苏南京　 发帖: 1645 篇 精华: 0 篇 资料: 　 在线: 266 时 21 分 26 秒 注册: 2003/06/04 08:41pm 造访: 2013/02/27 06:19pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 5 楼]   入选日本教材。。58 这是好事啊J*r 御剑乘风来，除魔天地间。 有酒乐逍遥，无酒我亦癩。 一饮尽江河，再饮吞日月。 千杯醉不倒，唯我酒剑仙。 小薰说的话，必须是从未杀过人的人才有资格说。未免流于太过天真的梦想。剑是凶器，剑术就是杀人术。不管你如何掩饰，这就是事实。但是，和事实比起来····　 我比较喜欢小薰天真的梦想。可能的话··· 我希望这个梦想能从现在起就成为事实！ 2007/08/16 06:43pm　IP: 已设置保密 [本文共54字节]

ReniZ   头衔: 柯哀的忠实信徒   等级: 剪票員 信息: 威望: +1　积分: 1145 现金: 399 怨金 存款: 73787344 怨金 贷款: 没贷款 来自: 柯哀·GC　 发帖: 1472 篇 精华: 0 篇 资料: 　　 在线: 164 时 16 分 14 秒 注册: 2003/06/06 08:04pm 造访: 2008/07/19 01:08pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 6 楼]   偶自己都好久没听中文歌了...OTLvX05b 2007/08/16 07:15pm　IP: 已设置保密 [本文共54字节]

乱舞の菲尔德   头衔: 菲尔德少将.维权   等级: 觀眾 信息: 威望: +1　积分: 0 现金: 50 怨金 存款: 4114593 怨金 贷款: 没贷款 来自: 浪漫樱落园　 发帖: 496 篇 精华: 0 篇 资料: 　 在线: 113 时 27 分 55 秒 注册: 2007/01/31 11:22pm 造访: 2009/07/29 10:47pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 7 楼]   下面引用由黑猫警长在 2007/08/16 03:03pm 发表的内容：ji? 学中文怎么能听周杰伦的歌，谁选的……,ZoP &6EUD 同意，糟踏了。e2b 十一月的樱落园，Give You More！ http://bbs.sakurayly.cn 2007/08/16 10:33pm　IP: 已设置保密 [本文共174字节]

亭亭玉立    等级: 華擊團隊員 信息: 威望: +2　积分: 3044 现金: 10 怨金 存款: >9999999999999 贷款: 没贷款 来自: 江苏南京　 发帖: 4036 篇 精华: 0 篇 资料: 　　 　 在线: 366 时 19 分 42 秒 注册: 2003/06/06 06:06pm 造访: 2011/12/25 00:37pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 8 楼]   不清楚是好是坏~静观其变~~~~"28Y 在数学上相交线比平行线好画，但是人生呢？ 此时有多少条线正在开始？ 多少条正在消亡？ 有多少划着美丽的弧线于你擦肩？ 和你相遇是奇迹，又有多少个稍微错过就会导致我们无法相遇？ 珍惜身边的人……珍惜自己所爱的人。 ---亭亭语 2007/08/17 00:35am　IP: 已设置保密 [本文共51字节]

掐死你的温柔   头衔: 魚丸粗麵   等级: 事務局接待員 信息: 威望: +3　积分: 797 现金: 510 怨金 存款: >9999999999999 贷款: 没贷款 来自: 北京　 发帖: 1130 篇 精华: 0 篇 资料: 　 在线: 308 时 53 分 02 秒 注册: 2003/07/29 04:18pm 造访: 2017/07/07 01:01pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 9 楼]   我还以为会选周云蓬的歌o,+ それは時間や散逸性や死などのつまらない力を無視している。 2007/08/17 01:41pm　IP: 已设置保密 [本文共46字节]

小芒果   头衔: 原地停留的蝴蝶   等级: 事務局接待員 信息: 威望: +2　积分: 785 现金: 1358 怨金 存款: 1077568472 怨金 贷款: 没贷款 来自: 天尽头　 发帖: 960 篇 精华: 0 篇 资料: 　　 在线: 218 时 22 分 21 秒 注册: 2003/12/06 05:47pm 造访: 2023/12/22 07:06am 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 10 楼]   ………………学中文是不错……………………可是州结论？z3 让日本人都认为所有中国人说话就那副强调？？？？？？jw}e 2007/08/17 08:01pm　IP: 已设置保密 [本文共130字节]

索蕾塔织姬   头衔: 错锦楼主~翦翎~   等级: 黑子 信息: 威望: 0　积分: 77 现金: 10 怨金 存款: >9999999999999 贷款: 没贷款 来自: ~翦翎风屿~　 发帖: 1184 篇 精华: 0 篇 资料: 　 在线: 187 时 35 分 23 秒 注册: 2004/02/04 00:01am 造访: 2019/03/22 00:56am 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 11 楼]   周x伦……事实上~连中国人都不懂他的歌词……eu0D 2007/08/19 00:04am　IP: 已设置保密 [本文共66字节]

该主题只有一页	跳转论坛至... ╋版务相关 　|-一般版务区 　|-内部版务区 ╋樱花大战相关 　|-樱战谈论 　|-樱战贴图 　|-贩卖店 　|-浪漫樱姿疗养院 　|-投票版 　|-聖魔城藏寶庫 　|-櫻戰創作專區 ╋非樱战相关 　|-杂谈&网友交流 　|-其他游戏、动漫讨论区 　|-作戰指令室入口

快速回复主题:	中文歌曲入选日本教材
您目前的身份是： 客人 ，要使用其他用户身份，请输入用户名和密码。未注册客人请输入网名，密码留空。
输入用户名和密码:	用户名: 没有注册？　密码: 忘记密码？
选项 使用 LeoBBS 标签？ 显示您的签名？ 使用表情字符转换？ 使用字体转换？	快速引用第 楼层的回复

顶端　加到"个人收藏夹"

主题管理： 总固顶 取消总固顶 区固顶 取消区固顶 固顶 取消固顶 提升 沉底 加重 取消加重 精华 取消精华 锁定 解锁 删除 删除回复 移动

---

© 中文版权所有：樱花大战--浪漫樱姿 程序版权所有： 雷傲超级论坛　 版本： LeoBBS X Build050830   本论坛言论纯属发表者个人意见，与 樱花大战--浪漫樱姿BBS 立场无关

当前页面执行消耗时间： 54.69 毫秒　[Gzip: On, Level: 9]