>> 欢迎您,
客人
:
登录
按这里注册
忘记密码
在线
搜索
论坛风格
帮助
插件
>>> 言之有物的聊天也不是那么难的
樱花大战--浪漫樱姿BBS
→
杂谈&网友交流
[
返回
] → 浏览:[转帖]史上最容易听错的歌词大串 ...
标记论坛所有内容为已读
目前论坛总在线
367
人,本主题共有
1
人浏览。其中注册用户
0
人,访客
1
人。 [
关闭详细列表
]
◆此帖被阅读
6187
次◆
* 贴子主题
: [转帖]史上最容易听错的歌词大串烧(爆笑)
默认
稍大
普通
较大
很大
最大
小芒果
头衔: 原地停留的蝴蝶
等级:
事務局接待員
信息:
威望: +2 积分: 785
现金: 1358 怨金
存款: 1077568472 怨金
贷款: 没贷款
来自: 天尽头
发帖:
960
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 218 时 22 分 21 秒
注册: 2003/12/06 05:47pm
造访: 2023/12/22 07:06am
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[
楼 主
]
1。《济公》里唱:“哪里有不平哪有我。”太对了,地上哪里不平,当然会有“窝”了!
KT:1
2。小时候把“边区的太阳红又红”听成“变压器的太阳红又红”!那时根本不知道“边区”是什么,只是记得清清楚楚,每天傍晚时可以看见村子西边红红的落日。最要命的是,在村子西边某个高处架着一台变压器,傍晚刚好看到变压器上方有一轮红日。于是我一直纳闷儿:为什么写歌的人知道他们村的变压器放在西边呢?
0ko"
3。刘德华的《中国人》里,“五千年的风和雨呀藏了多少梦”,听成“吴倩莲的风和雨呀藏了多少梦”。奇怪,难不成他们有过一段……
.8tDl
4。小时候,我跟着电视学唱《聪明的一休》的主题歌(日文),误听误学,就唱成了“格叽,格叽,格叽,格叽格叽,阿姨洗痰盂……”
RIBWvj
5。“学习雷锋,好榜样……立场坚定豆子香……”为什么立场坚定了,豆子也就香了呢?因为豆子也是爱国的吧。我一直是这样理解的。
9Mq
6。“……我们的祖国是花园,花园的花朵真鲜艳,和暖的阳光照耀着我们,每个人脸上都笑开颜……”后两句小时候听成“河南的阳光照耀着我们,美国人脸上笑开颜”,郁闷了好些年……
|ufa=
7。小时候听别人唱过一句:“我们坐在高高的骨灰缸边,听妈妈讲那过去的事情……”觉得很恐怖,直到高中才知道歌词是:“……谷堆旁边……”
{:
8。听陈小春的新专辑《抱一抱》,风格换了,情深款款的。一路听下来,忽然听到陈小春频频唱“小畜生”,再留神,没错啊,全句似乎是“让全世界叫小畜生”。不是改雅痞了吗?不对头啊?一看歌词才知:“我可以让全世界都笑出声!”唉!
98
9。有一首歌,直到现在那句话我还认为是:“一群三八舞”,知道是哪首不——《忘情森巴舞》。
(Y6X
10。有没有听过张学友唱的《结束不是我要的结果》——“……结束不是我要的结果……那个等在车窗里面的人已不是我……”我和好友俩人听了很多次,都以为“那个等在厕所里的人已不是我……”怎么也没想通。
tNX
11。还有一次,把“……大雁听过我的歌,小河亲过我的脸……”听成:“大爷听过我的歌,小伙亲过我的脸。”晕!
U-[JPR
12。听同寝室的同学唱单身情歌:“……爱要越挫越勇……”听成“……爱要越做越勇……”
\L
13。任贤齐版的《神雕侠侣》的主题曲里“让我悲也好,让我醉也好……”我总是听成“杨过悲也好,杨过醉也好……”哎!干吗老跟男主角过不去呢!!!
sR
14。我一个农村来的同学,在听张惠妹的《姐妹》时,“……你是我的姐妹,你是我的Baby!听了两天,终于忍不住开口了:“这女的怎么唱的啊?怎么又是我姐妹又是我伯伯的啊!?”
*O96i
15。听阿哲的《爱如潮水》,困惑地问我:“为什么他要唱‘答应我你从此不在深夜里排队’(徘徊)?”(插一句不相关的话,这首歌是芒果认为阿哲最好听的一首)
7AE~
16。要说吐字不清,首推周杰伦,他一首歌里哼哼:“小贱人,小贱人,小贱人,小贱人,小贱人,小贱人……”我一听那个爽,也跟着唱,被女友痛骂后才知道,那兄唱的是“周杰伦,周杰伦,周杰伦……”还有管自己叫小贱人的?
6]S::7
17。还有一个,和歌词没有关系的,是一句广告。大家看过张柏芝的索芙特瘦身广告没有?张柏芝手托在腰上,一摇一摆,丰姿绰约地走出来,旁边两个美女羡慕地看着,张美人说了一句“为什么不用索芙特?”我听成了“为什么不用手扶着?”以为张美人嫌自己的腰太细,怕折断呢,所以告诉大家要手扶着细腰,小心腰折了!很久以后和朋友们交流,才得知真相。大家爆笑!
*#\
18。第一次在听童安格《耶利安女郎》时,竟听成“……野驴呀,神秘野驴呀……”纳闷儿了好一阵子!
JVQ
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS wB+;UI
第一次看的时候我肚子都抽筋了…………6
c
2004/04/03 02:51pm
IP: 已设置保密
[本文共2916字节]
水灵
头衔: 挥着翅膀的女孩
等级:
事務局接待員
信息:
威望: +1 积分: 724
现金: 66 怨金
存款: 14130274 怨金
贷款: 没贷款
来自: 落幕→远行
发帖:
787
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 135 时 17 分 38 秒
注册: 2003/08/04 11:37am
造访: 2020/08/18 07:23pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
2
楼]
下面引用由
水灵
在
2004/04/04 07:36pm
发表的内容:
#TgPI
总之,粤语歌最容易听错,当然你懂粤语的话就另当别论了。
q
前阵子听Twins和Edison的专辑,平均每首听错n处(n大于十),之后看一遍歌词,无语……
/ z>
jdBt
2004/04/04 08:37pm
IP: 已设置保密
[本文共259字节]
OMI-KA
头衔: RO-普隆德拉-剑士
等级:
帝劇餐廳侍應
信息:
威望: 0 积分: 304
现金: 2145 怨金
存款: 14075 怨金
贷款: 没贷款
来自: 保密
发帖:
282
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 27 时 23 分 07 秒
注册: 2003/10/06 05:43pm
造访: 2004/07/06 02:46pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
3
楼]
楼主
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS Lxw0Yj
有没有止痛药?
PF
我肚子笑抽了……
f
我就是对这样的笑容没辙.
2004/04/10 09:33pm
IP: 已设置保密
[本文共74字节]
kuri
头衔: 中日友好协会会长
等级:
帝劇餐廳侍應
信息:
威望: +1 积分: 393
现金: 1605 怨金
存款: 207598 怨金
贷款: 没贷款
来自: 北京宣武
发帖:
437
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 53 时 54 分 20 秒
注册: 2004/01/22 03:41am
造访: 2007/07/17 00:11am
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
4
楼]
笑!再笑!!大笑中!!!
[\X)!V
我是樱花飞舞LJF!(注册日期2003/07/21)
約束!一绪に東大よ!
2004/04/11 01:51pm
IP: 已设置保密
[本文共55字节]
yangbo
头衔: 绅士
等级:
清掃員
信息:
威望: 0 积分: 122
现金: 3810 怨金
存款: 2010 怨金
贷款: 没贷款
来自: 江苏无锡
发帖:
145
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 29 时 03 分 45 秒
注册: 2003/12/31 03:36pm
造访: 2007/09/23 00:32pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
5
楼]
我觉得闽南语的歌也很难听懂哦。不知道各位怎么看,谢谢芒果的这篇笑料。
?{hg.'
2004/04/11 02:14pm
IP: 已设置保密
[本文共92字节]
简@爱
头衔: 摁扣哈复活节的卡后
等级:
黑子
信息:
威望: 0 积分: 75
现金: 4460 怨金
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 其它
发帖:
76
篇
精华:
0
篇
在线: 03 时 50 分 07 秒
注册: 2004/01/12 05:54pm
造访: 2004/04/11 03:06pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
6
楼]
我也想到一个,,歌词"陪你一起慢慢变老"——“陪你一起买买电脑”
=?e
我生命中的爱情
和别人有所不同
它是一个隐秘的伤口
却最终长成一颗珍珠
任那潜水者来了有去
任那潮水涨了又息
珍珠始终封存在贝壳之中
而大海又将一切深深遮蔽
2004/04/11 02:49pm
IP: 已设置保密
[本文共129字节]
水灵
头衔: 挥着翅膀的女孩
等级:
事務局接待員
信息:
威望: +1 积分: 724
现金: 66 怨金
存款: 14130274 怨金
贷款: 没贷款
来自: 落幕→远行
发帖:
787
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 135 时 17 分 38 秒
注册: 2003/08/04 11:37am
造访: 2020/08/18 07:23pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
7
楼]
下面引用由
简@爱
在
2004/04/11 01:49pm
发表的内容:
?
我也想到一个,,歌词"陪你一起慢慢变老"——“陪你一起买买电脑”
d
是赵咏华的《最浪漫的事》吧,我妈最爱的歌。
GJ
2004/04/11 02:52pm
IP: 已设置保密
[本文共234字节]
该主题只有一页
跳转论坛至...
╋版务相关
|-一般版务区
|-内部版务区
╋樱花大战相关
|-樱战谈论
|-樱战贴图
|-贩卖店
|-浪漫樱姿疗养院
|-投票版
|-聖魔城藏寶庫
|-櫻戰創作專區
╋非樱战相关
|-杂谈&网友交流
|-其他游戏、动漫讨论区
|-作戰指令室入口
快速回复主题:
[转帖]史上最容易听错的歌词大串烧(爆笑)
您目前的身份是:
客人
,要使用其他用户身份,请输入用户名和密码。未注册客人请输入网名,密码留空。
输入用户名和密码:
用户名
:
没有注册?
密码:
忘记密码?
选项
使用 LeoBBS 标签?
显示您的签名?
使用表情字符转换?
使用字体转换?
快速引用第
楼层的回复
顶端
加到"个人收藏夹"
主题管理
:
总固顶
取消总固顶
区固顶
取消区固顶
固顶
取消固顶
提升
沉底
加重
取消加重
精华
取消精华
锁定
解锁
删除
删除回复
移动
© 中文版权所有:樱花大战--浪漫樱姿
程序版权所有:
雷傲超级论坛
版本:
L
eo
B
BS
X Build050830
本论坛言论纯属发表者个人意见,与
樱花大战--浪漫樱姿BBS
立场无关