>> 欢迎您,客人登录 按这里注册 忘记密码 在线 搜索 论坛风格  帮助  插件   


>>> 在此留下您对樱战的爱之感言吧
樱花大战--浪漫樱姿BBS樱战谈论 [返回] → 浏览:真宫寺文竹 标记论坛所有内容为已读 

 目前论坛总在线 370 人,本主题共有 1 人浏览。其中注册用户 0 人,访客 1 人。  [关闭详细列表]
发表一个新主题 回复贴子 开启一个新投票 ◆此帖被阅读 4539 次◆  浏览上一篇主题  刷新本主题  树形显示贴子 浏览下一篇主题
 * 贴子主题: 真宫寺文竹 不分页显示此帖  保存该页为文件  本贴有问题,发送短消息报告给版主  加入个人收藏&关注本贴  显示可打印的版本  把本贴加入收藏夹   
 乐文竹 
   -* 未注册 *-


等级: 未知
信息: 该用户目前不在线
威望: 未知 积分: 未知
现金: 未知
存款: 未知
贷款: 未知
来自: 未知
发帖: 0
精华: 0
在线: 0 时 0 分 0 秒
注册: 未知
造访: 未知
引用 回复贴子回复 只看我 [楼 主]
  大家好!小可是樱花大战迷,但。。。。?6GiV_
我有几个小问题:B:
(1)樱花大战3的女主角的全名是什么啊?fg05
(2)樱花大战4的曲子是如花的什么你啊? g!
(3)本站会员怎样加入啊??cW
我叫乐文竹,今年14岁,很小吧!QQ234592098Sj/X'~
请各位喜欢樱花大战的哥哥和姐姐加我啊!!AG9
~5Pqo/








发贴时间2005/01/07 11:22am IP: 已设置保密[本文共298字节]  
 K1 
 头衔: 天使受容体

 

等级: 小賣店店員
信息: 该用户目前不在线 帅哥 申猴 白羊座
威望: +1 积分: 569
现金: 2639 怨金
存款: 78372 怨金
贷款: 没贷款
来自: 他力本愿寺 Japan
发帖: 633
精华: 0
在线: 111 时 56 分 22 秒
注册: 2004/02/24 08:44pm
造访: 2007/08/13 10:27pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 2 楼]
  1、エリカ·フォンティーヌ,中文版翻译成“艾丽卡·芳婷”z5
2、《君よ花よ》,翻译版本有不少,像什么《如花似你》、《君似花》等等……q
3、会员……恩……会员……恩……注册了不就是会员了? zhj










僕の一番大切な人……彼女は女神なんだ……


发贴时间2005/01/07 03:11pm IP: 已设置保密[本文共220字节]  
 掐死你的温柔 
 头衔: 魚丸粗麵

 

等级: 事務局接待員
信息: 该用户目前不在线 帅哥 丑牛 白羊座
威望: +3 积分: 797
现金: 510 怨金
存款: >9999999999999
贷款: 没贷款
来自: 北京 China
发帖: 1130
精华: 0
资料:  
在线: 308 时 53 分 02 秒
注册: 2003/07/29 04:18pm
造访: 2017/07/07 01:01pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 3 楼]
  1 中文还有不少种翻译,比如 艾丽卡.凡提诺zI6\>v
2 如君似花,你啊花啊,这两个翻译似乎更常见OCL
3 指的是认证会员吧,去看下一般版务区的帖子就应该知道了v#"_p








それは時間や散逸性や死などのつまらない力を無視している。


发贴时间2005/01/07 03:16pm IP: 已设置保密[本文共176字节]  
 yakumo 

 

等级: 帝劇新員工
信息: 该用户目前不在线 帅哥 寅虎 白羊座
威望: 0 积分: 41
现金: 1210 怨金
存款: 3531 怨金
贷款: 没贷款
来自: 江苏扬州 blank
发帖: 77
精华: 0
资料:  发送即时消息给yakumo
在线: 11 时 10 分 19 秒
注册: 2004/09/04 06:26pm
造访: 2012/05/17 03:31pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 4 楼]
     Erica Fantile是法文的原写啊.可以叫艾利卡 芳迪露……但读起来还是觉得不太好呢……音标是[e li ka fandilia].反正是法文词,不妨就这么读吧……~S?








发贴时间2005/03/21 08:29pm IP: 已设置保密[本文共174字节]  
 K1 
 头衔: 天使受容体

 

等级: 小賣店店員
信息: 该用户目前不在线 帅哥 申猴 白羊座
威望: +1 积分: 569
现金: 2639 怨金
存款: 78372 怨金
贷款: 没贷款
来自: 他力本愿寺 Japan
发帖: 633
精华: 0
在线: 111 时 56 分 22 秒
注册: 2004/02/24 08:44pm
造访: 2007/08/13 10:27pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 5 楼]
  纠正一下,エリカ·フォンティーヌ的法文原写是Erica·Fontaine。Yr










僕の一番大切な人……彼女は女神なんだ……


发贴时间2005/03/22 00:48am IP: 已设置保密[本文共85字节]  
 花 
 头衔: 花店店長

 

等级: 帝劇餐廳侍應
信息: 该用户目前不在线
威望: 0 积分: 318
现金: 127 怨金
存款: 8022409060 怨金
贷款: 没贷款
来自: 彼岸 blank
发帖: 415
精华: 0
资料:  
在线: 41 时 42 分 28 秒
注册: 2003/12/17 00:04am
造访: 2011/11/01 04:23pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 6 楼]
  啊呀呀,不公平呢。我一直以为樱战3的女主角有5个的说,原来只有Erica是公认的么?aks








「風まかせ浪人」
 花剣久

++++  ~樱战+宝塚应援~
http://ohanaya.cc


发贴时间2005/03/22 01:10am 此 IP 为代理服务器IP: 已设置保密[本文共101字节]  
 ogami 
 头衔: 守望者

 

等级: 剪票員
信息: 该用户目前不在线 帅哥 子鼠 巨蟹座
威望: +2 积分: 1457
现金: 72 怨金
存款: 3785577238 怨金
贷款: 没贷款
来自: 甲斐武田家 China
发帖: 1558
精华: 0
资料:  发送即时消息给ogami
在线: 243 时 17 分 09 秒
注册: 2003/07/15 03:36pm
造访: 2011/11/10 03:05pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 7 楼]
 
下面引用由2005/03/22 00:10am 发表的内容:>@]/&A
啊呀呀,不公平呢。我一直以为樱战3的女主角有5个的说,原来只有Erica是公认的么?{zIDQ

{
这就是所谓的默认女主角了,好象后宫游戏都是这样的说。T/}3
(怒,为花火抱不平)a[O









激萌!果然还是我家小Saber最萌了!大心!!!让蜀黍来推倒……哦不,来照顾你吧!!!!!


发贴时间2005/03/22 07:31pm IP: 已设置保密[本文共271字节]  

 该主题只有一页

快速回复主题: 真宫寺文竹
您目前的身份是: 客人 ,要使用其他用户身份,请输入用户名和密码。未注册客人请输入网名,密码留空。
输入用户名和密码: 用户名: 没有注册? 密码: 忘记密码?
选项

使用 LeoBBS 标签?
显示您的签名?
使用表情字符转换?
使用字体转换?

    快速引用第 楼层的回复
 顶端 加到"个人收藏夹" 主题管理总固顶 取消总固顶 区固顶 取消区固顶 固顶 取消固顶 提升 沉底
加重 取消加重 精华 取消精华 锁定 解锁 删除 删除回复 移动


© 中文版权所有:樱花大战--浪漫樱姿
程序版权所有: 雷傲超级论坛  版本: LeoBBS X Build050830
 

本论坛言论纯属发表者个人意见,与 樱花大战--浪漫樱姿BBS 立场无关
当前页面执行消耗时间: 62.50 毫秒 [Gzip: On, Level: 9]