[讨论]“樱花大战”关于语音的不足之处 @ 樱战谈论

>> 欢迎您，客人：登录

按这里注册

忘记密码

在线

搜索

论坛风格

帮助

插件

>>> 在此留下您对樱战的爱之感言吧
樱花大战--浪漫樱姿BBS → 樱战谈论 [返回] → 浏览：[讨论]“樱花大战”关于语音的不 ...　标记论坛所有内容为已读

目前论坛总在线 106 人，本主题共有 1 人浏览。其中注册用户 0 人，访客 1 人。　 [关闭详细列表]

◆此帖被阅读 6667 次◆　　　　

* 贴子主题： [讨论]“樱花大战”关于语音的不足之处把本贴加入收藏夹

Aplayer
头衔: 普通的玩家

等级: 帝劇道具組組員
信息: 该用户目前不在线此人为认证用户
威望: +2　积分: 225
现金: 830 怨金
存款: 110683535133 怨金
贷款: 没贷款
来自: 浙江　 China
发帖: 271 篇
精华: 0 篇
资料: 　　
在线: 218 时 12 分 53 秒
注册: 2003/08/13 00:22am
造访: 2010/05/26 07:14pm
消息　查看　搜索　好友　引用　回复贴子回复　只看我　 [楼主]

樱花大战的特色之一就是语音，但是，有些地方，我觉得还要努力啊！`Nq(
１、《樱花大战３》中，除了加山讲了一句“Bonjour”之外，其他人好像没讲过法语，巴黎花组的成员明显日语是母语，爱丽丝到巴黎还讲日语，好像不够真实啊……a
２、ＯＶＡ中，虽然红兰讲的是汉语，玛丽亚讲的是英语，菖蒲会讲英语、法语、汉语，可是太生硬了吧……尤其是汉语，真觉得是讽刺……Gk.ti

发贴时间 2003/12/12 10:25am　IP: 已设置保密 [本文共365字节]　

sayaka
　　 -* 未注册 *-

等级: 未知
信息: 该用户目前不在线
威望: 未知　积分: 未知
现金: 未知
存款: 未知
贷款: 未知
来自: 未知
发帖: 0 篇
精华: 0 篇
在线: 0 时 0 分 0 秒
注册: 未知
造访: 未知
引用　回复贴子回复　只看我　 [第 2 楼]

下面引用由Aplayer在 2003/12/12 09:25am 发表的内容：c
樱花大战的特色之一就是语音，但是，有些地方，我觉得还要努力啊！[,fdfE
１、《樱花大战３》中，除了加山讲了一句“Bonjour”之外，其他人好像没讲过法语，巴黎花组的成员明显日语是母语，爱丽丝到巴黎还讲日语，好像 ...%c99!

*L
应该意识到，现实和想象是不能完全吻合的。g'
除了语言，游戏里值得商榷的地方还有很多。<&
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS　　Bg>>
玩游戏和看动画等等本身就是为了逃避现实，我们在现实生活中无法实现的某些愿望等等在欣赏动画和游戏的过程中得到了暂时的心灵慰籍。?
因此，当现实与想象完全吻合的时候，我们就无法体会到游戏的乐趣了。;I,$
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS　　bO
适当接触游戏和动画可以使我们从残酷的现实生活中暂时摆脱，找回一点缓和与浪漫的情调不过如果过分沉迷的话，那人会对自己、对生活慢慢失去信心，从而一蹶不振因此插一句，请各位掌握好对游戏和动画的痴迷程度（笑）R/
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS　　2
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS　　9|Nd
PS：请问，“Bonjour”是“你好”的意思吗？我好象在书上见过，但印象模糊了。0<-2
PS再PS：我还没有玩3代（非豪华版不玩），所以对此不了解 OQ.

发贴时间 2003/12/12 01:33pm　IP: 已设置保密 [本文共969字节]　

花园丽

等级: 清掃員
信息: 该用户目前不在线
威望: +1　积分: 116
现金: 0 怨金
存款: 1188544 怨金
贷款: 没贷款
来自: 寂寞的馬戲團　 China
发帖: 116 篇
精华: 0 篇
资料: 　　
在线: 60 时 57 分 47 秒
注册: 2003/06/10 09:59am
造访: 2007/08/05 09:32pm
消息　查看　搜索　好友　引用　回复贴子回复　只看我　 [第 3 楼]

这个……好象无法达到要求，否则巴黎的人，包括所有到巴黎的人都应该讲法语，那?|{@
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS　　VLblG
根本是不可能的~r$
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS　　O
PS.Bonjour确实是你好的意思^^O~

来到世界的尽头，打开连接的门
从这一切都结束的地方，开始两个人的路

发贴时间 2003/12/12 05:54pm　IP: 已设置保密 [本文共147字节]　

orange

等级: 黑子
信息: 该用户目前不在线
威望: 0　积分: 72
现金: 1500 怨金
存款: 221 怨金
贷款: 没贷款
来自: 保密　 Somalia
发帖: 87 篇
精华: 0 篇
资料:
在线: 10 时 24 分 20 秒
注册: 2003/11/01 03:06pm
造访: 2005/02/24 00:47pm
消息　查看　搜索　好友　引用　回复贴子回复　只看我　 [第 4 楼]

楼主要求过高了，这游戏主要是满足日本人啊，不说日语能行吗P{@.

Maria,my best love!
QQ：2704806 欢迎来找我！

发贴时间 2003/12/12 06:44pm　IP: 已设置保密 [本文共80字节]　

樱花放神
头衔: 樱树下孤独的最强剑士

等级: 親衛隊隊長
信息: 该用户目前不在线此人为版主
威望: +4　积分: 1183
现金: 90 怨金
存款: 104769409 怨金
贷款: 没贷款
来自: 江苏南京　 China
发帖: 1645 篇
精华: 0 篇
资料: 　
在线: 266 时 21 分 26 秒
注册: 2003/06/04 08:41pm
造访: 2013/02/27 06:19pm
消息　查看　搜索　好友　引用　回复贴子回复　只看我　 [第 5 楼]

是呀，难道楼主想玩法语版的樱花3？？y&2

御剑乘风来，除魔天地间。
有酒乐逍遥，无酒我亦癩。
一饮尽江河，再饮吞日月。
千杯醉不倒，唯我酒剑仙。

小薰说的话，必须是从未杀过人的人才有资格说。未免流于太过天真的梦想。剑是凶器，剑术就是杀人术。不管你如何掩饰，这就是事实。但是，和事实比起来····　我比较喜欢小薰天真的梦想。可能的话···
我希望这个梦想能从现在起就成为事实！

发贴时间 2003/12/12 07:38pm　IP: 已设置保密 [本文共59字节]　

Helen
头衔: 骄傲风色天空之王

等级: 事務局接待員
信息: 该用户目前不在线
威望: +1　积分: 940
现金: 4150 怨金
存款: 386685 怨金
贷款: 没贷款
来自: 北京西城　 China
发帖: 1617 篇
精华: 0 篇
资料: 　
在线: 142 时 04 分 03 秒
注册: 2003/07/31 11:50am
造访: 2011/06/21 10:42pm
消息　查看　搜索　好友　引用　回复贴子回复　只看我　 [第 6 楼]

偶支持楼主'
而且红兰的汉语比菖蒲姐姐的更别扭！GUw2m1

http://singleye-wuliang.blog.sohu.com/

发贴时间 2003/12/12 11:50pm　IP: 已设置保密 [本文共72字节]　

日本晴天
头衔: 与君恋途共彷徨

等级: 小賣店店員
信息: 该用户目前不在线
威望: +2　积分: 637
现金: 5 怨金
存款: 5114368326 怨金
贷款: 没贷款
来自: 江苏苏州　 China
发帖: 604 篇
精华: 0 篇
资料: 　　
在线: 155 时 21 分 29 秒
注册: 2003/11/06 11:13pm
造访: 2014/01/03 09:12pm
消息　查看　搜索　好友　引用　回复贴子回复　只看我　 [第 7 楼]

樱战声优已经算最出色的了，楼主不能要求太高啊！-"L"Q
关于语音的不足之处，也算是完美中的不足，这样更有欣赏性！（晕~~~）8v

西の空に明けの明星が輝く頃、一つの光が宇宙へ飛んで行く…それが、僕なんだよ！

发贴时间 2003/12/13 01:39am　IP: 已设置保密 [本文共143字节]　

fluge
头衔: 蝠翼十字时间终结者

等级: 清掃員
信息: 该用户目前不在线
威望: -1　积分: 130
现金: 1090 怨金
存款: 40145380 怨金
贷款: 没贷款
来自: 时间的尽头QD　 Romania
发帖: 169 篇
精华: 0 篇
资料: 　
在线: 39 时 03 分 42 秒
注册: 2003/08/06 04:06am
造访: 2008/09/15 04:41am
消息　查看　搜索　好友　引用　回复贴子回复　只看我　 [第 8 楼]

我知道她（红兰）在说汉语，但没有字幕我很难听懂她说什么。（有多少动画一集中可以听到四种语言？知足吧。）M!Pl

展开翅膀幻化十字,冻结时间,将樱花飘散的时刻永远留住,直到时间的尽头.

发贴时间 2003/12/13 02:18am　IP: 已设置保密 [本文共126字节]　

该主题只有一页

快速回复主题:	[讨论]“樱花大战”关于语音的不足之处
您目前的身份是：客人，要使用其他用户身份，请输入用户名和密码。未注册客人请输入网名，密码留空。
输入用户名和密码:	用户名: 没有注册？　密码: 忘记密码？
选项使用 LeoBBS 标签？显示您的签名？使用表情字符转换？使用字体转换？	快速引用第楼层的回复