>> 欢迎您，客人： 登录 按这里注册 忘记密码 在线 搜索 论坛风格  帮助  插件

>>> 在此留下您对樱战的爱之感言吧

樱花大战--浪漫樱姿BBS → 樱战谈论 [返回] → 浏览：[原创]樱花４翻译第三版　 标记论坛所有内容为已读

目前论坛总在线 259 人，本主题共有 1 人浏览。其中注册用户 0 人，访客 1 人。　 [关闭详细列表]

		◆此帖被阅读 5850 次◆

* 贴子主题： [原创]樱花４翻译第三版             默认稍大普通较大很大最大

zadamdam78   头衔: 瓦尔基里的猎物   等级: 帝劇餐廳侍應 信息: 威望: +1　积分: 299 现金: 6142 怨金 存款: 768719 怨金 贷款: 没贷款 来自: 河南郑州　 发帖: 586 篇 精华: 1 篇 资料: 　　 在线: 142 时 49 分 28 秒 注册: 2004/02/06 11:45pm 造访: 2011/12/26 04:26pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [楼 主]   第三次修正版，毕竟只是我一个人闭门造车，错误估计依然很多，大家将就着看吧，当它是樱花４正式简体中文版出来之前的开胃菜，想想到时候对照起来一定很有意思～～～, ©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS　　vQ http://zadamdam78.nease.net/sw4fyp1.htm4cO 同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人…… 2004/11/21 06:28pm　IP: 已设置保密 [本文共220字节]

樱花放神   头衔: 樱树下孤独的最强剑士   等级: 親衛隊隊長 信息: 威望: +4　积分: 1183 现金: 90 怨金 存款: 104769409 怨金 贷款: 没贷款 来自: 江苏南京　 发帖: 1645 篇 精华: 0 篇 资料: 　 在线: 266 时 21 分 26 秒 注册: 2003/06/04 08:41pm 造访: 2013/02/27 06:19pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 2 楼]   好厉害啊，楼主! ©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS　　X 我的日文要是这么好的话就好了R5X&,b 御剑乘风来，除魔天地间。 有酒乐逍遥，无酒我亦癩。 一饮尽江河，再饮吞日月。 千杯醉不倒，唯我酒剑仙。 小薰说的话，必须是从未杀过人的人才有资格说。未免流于太过天真的梦想。剑是凶器，剑术就是杀人术。不管你如何掩饰，这就是事实。但是，和事实比起来····　 我比较喜欢小薰天真的梦想。可能的话··· 我希望这个梦想能从现在起就成为事实！ 2004/11/21 10:11pm　IP: 已设置保密 [本文共69字节]

樱花灿烂    等级: 小賣店店員 信息: 威望: +1　积分: 499 现金: 511 怨金 存款: 3065665 怨金 贷款: 没贷款 来自: 上海虹口　 发帖: 549 篇 精华: 0 篇 资料: 　 在线: 125 时 19 分 03 秒 注册: 2003/06/06 07:48pm 造访: 2009/04/11 11:48pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 3 楼]   能不能把所有的结局翻出来呢?呵呵,这个好象有点为难楼主,但还是希望楼主试试ay' 2004/11/24 06:43pm　IP: 已设置保密 [本文共95字节]

wsgykd   头衔: 朱雀剑法的传人   等级: 帝劇餐廳侍應 信息: 威望: 0　积分: 359 现金: 4845 怨金 存款: 没开户 贷款: 没贷款 来自: 江西　 发帖: 374 篇 精华: 0 篇 资料: 在线: 74 时 21 分 29 秒 注册: 2004/04/22 10:59am 造访: 2006/01/03 04:23am 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 4 楼]   多谢楼主。。。不过我要看第二话时却说“个人页面未找到”555555啊~怎会这样啊e 永远的DD，永远的魅力~~~~~~~~~~~~~~~ 2004/11/24 08:52pm　IP: 已设置保密 [本文共97字节]

zadamdam78   头衔: 瓦尔基里的猎物   等级: 帝劇餐廳侍應 信息: 威望: +1　积分: 299 现金: 6142 怨金 存款: 768719 怨金 贷款: 没贷款 来自: 河南郑州　 发帖: 586 篇 精华: 1 篇 资料: 　　 在线: 142 时 49 分 28 秒 注册: 2004/02/06 11:45pm 造访: 2011/12/26 04:26pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 5 楼]   还没做呢~~~不好意思不好意思，在下还是在校生，很少有时间忙活这些啦啦，我也很想一下把所有要翻译的地方做完，可是......大家体谅体谅吧，困难总是有地，解决的办法也会有地~~~~M 同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人…… 2004/11/25 06:42pm　IP: 已设置保密 [本文共191字节]

wsgykd   头衔: 朱雀剑法的传人   等级: 帝劇餐廳侍應 信息: 威望: 0　积分: 359 现金: 4845 怨金 存款: 没开户 贷款: 没贷款 来自: 江西　 发帖: 374 篇 精华: 0 篇 资料: 在线: 74 时 21 分 29 秒 注册: 2004/04/22 10:59am 造访: 2006/01/03 04:23am 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 6 楼]   啊~了解了解，楼主其实也是花了很大精力去翻译的吧，加油吧~Day\{ 永远的DD，永远的魅力~~~~~~~~~~~~~~~ 2004/11/25 07:31pm　IP: 已设置保密 [本文共80字节]

patpat   头衔: 弗Sir   等级: 事務局接待員 信息: 威望: 0　积分: 773 现金: 9775 怨金 存款: 没开户 贷款: 没贷款 来自: 米兰　 发帖: 835 篇 精华: 0 篇 资料: 　　 在线: 140 时 43 分 14 秒 注册: 2003/06/07 11:24pm 造访: 2007/09/14 07:48pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 7 楼]   希望你尽可能快点的把后面四话完成]cM"L 这个寒假玩SW4就靠你了~~~~~~~老大*B@ 2004/11/26 06:40pm　IP: 已设置保密 [本文共92字节]

liweibo00123    等级: 帝劇新員工 信息: 威望: 0　积分: 26 现金: 1649 怨金 存款: 没开户 贷款: 没贷款 来自: 保密　 发帖: 38 篇 精华: 0 篇 资料: 　 在线: 04 时 40 分 14 秒 注册: 2004/10/31 01:03pm 造访: 2006/01/21 06:31pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 8 楼]   楼主加油吧Kdqgt 2004/11/28 02:09pm　IP: 已设置保密 [本文共34字节]

zadamdam78   头衔: 瓦尔基里的猎物   等级: 帝劇餐廳侍應 信息: 威望: +1　积分: 299 现金: 6142 怨金 存款: 768719 怨金 贷款: 没贷款 来自: 河南郑州　 发帖: 586 篇 精华: 1 篇 资料: 　　 在线: 142 时 49 分 28 秒 注册: 2004/02/06 11:45pm 造访: 2011/12/26 04:26pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 9 楼]   希望看到所有结局的朋友要失望了，因为我只想看雷妮的结局，没办法呢8 W 　　还有就是，因为Ｄ碟ＫＯ，日版机没借到，所以从第三话后半的对话翻译暂时做不成了...我也不想，可是好象真没什么办法，除非我找到兼职买台二手机回来...恩恩，希望不大，我觉得自己能力远远不足啊～～～冬季里大家需要什么呢？dY3x 2004/12/02 02:25pm　IP: 已设置保密 [本文共306字节]

wsgykd   头衔: 朱雀剑法的传人   等级: 帝劇餐廳侍應 信息: 威望: 0　积分: 359 现金: 4845 怨金 存款: 没开户 贷款: 没贷款 来自: 江西　 发帖: 374 篇 精华: 0 篇 资料: 在线: 74 时 21 分 29 秒 注册: 2004/04/22 10:59am 造访: 2006/01/03 04:23am 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 10 楼]   冬季里啊~火锅。棉被。。。和女孩（把这个 BT拉出去埋掉！）孤家寡人中。。。现城招同样寂寞的女。。。（被捂嘴拖了出去）' 永远的DD，永远的魅力~~~~~~~~~~~~~~~ 2004/12/02 07:15pm　IP: 已设置保密 [本文共141字节]

zadamdam78   头衔: 瓦尔基里的猎物   等级: 帝劇餐廳侍應 信息: 威望: +1　积分: 299 现金: 6142 怨金 存款: 768719 怨金 贷款: 没贷款 来自: 河南郑州　 发帖: 586 篇 精华: 1 篇 资料: 　　 在线: 142 时 49 分 28 秒 注册: 2004/02/06 11:45pm 造访: 2011/12/26 04:26pm 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 11 楼]   这...这就是商业化运作和个人热情努力的不同了？！！！好容易完成了第二话，遗憾有很多呢，闲话不多说了，大家赶快去看看吧，多多批评，多多意见~~~趁现在还允许我犯错误qXcO}7 同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人……同人…… 2004/12/05 10:33am　IP: 已设置保密 [本文共182字节]

wsgykd   头衔: 朱雀剑法的传人   等级: 帝劇餐廳侍應 信息: 威望: 0　积分: 359 现金: 4845 怨金 存款: 没开户 贷款: 没贷款 来自: 江西　 发帖: 374 篇 精华: 0 篇 资料: 在线: 74 时 21 分 29 秒 注册: 2004/04/22 10:59am 造访: 2006/01/03 04:23am 消息　查看　搜索　好友　引用　回复　只看我　 [第 12 楼]   第2话翻译的不错啊~~~还劳烦楼主贴图，真是图文并茂啊~你的努力和商业化运作意义不一样的啊，期待你的下一话W3t 永远的DD，永远的魅力~~~~~~~~~~~~~~~ 2004/12/05 02:18pm　IP: 已设置保密 [本文共125字节]

共 2 页 9 7 [ 1 2 ] 8 :	跳转论坛至... ╋版务相关 　|-一般版务区 　|-内部版务区 ╋樱花大战相关 　|-樱战谈论 　|-樱战贴图 　|-贩卖店 　|-浪漫樱姿疗养院 　|-投票版 　|-聖魔城藏寶庫 　|-櫻戰創作專區 ╋非樱战相关 　|-杂谈&网友交流 　|-其他游戏、动漫讨论区 　|-作戰指令室入口

快速回复主题:	[原创]樱花４翻译第三版
您目前的身份是： 客人 ，要使用其他用户身份，请输入用户名和密码。未注册客人请输入网名，密码留空。
输入用户名和密码:	用户名: 没有注册？　密码: 忘记密码？
选项 使用 LeoBBS 标签？ 显示您的签名？ 使用表情字符转换？ 使用字体转换？	快速引用第 楼层的回复

顶端　加到"个人收藏夹"

主题管理： 总固顶 取消总固顶 区固顶 取消区固顶 固顶 取消固顶 提升 沉底 加重 取消加重 精华 取消精华 锁定 解锁 删除 删除回复 移动

---

© 中文版权所有：樱花大战--浪漫樱姿 程序版权所有： 雷傲超级论坛　 版本： LeoBBS X Build050830   本论坛言论纯属发表者个人意见，与 樱花大战--浪漫樱姿BBS 立场无关

当前页面执行消耗时间： 54.69 毫秒　[Gzip: On, Level: 9]