>> 欢迎您,
客人
:
登录
按这里注册
忘记密码
在线
搜索
论坛风格
帮助
插件
>>> 在此留下您对樱战的爱之感言吧
樱花大战--浪漫樱姿BBS
→
樱战谈论
[
返回
] → 浏览:[求助]一个有关纽约星组名字的问题
标记论坛所有内容为已读
目前论坛总在线
597
人,本主题共有
1
人浏览。其中注册用户
0
人,访客
1
人。 [
关闭详细列表
]
◆此帖被阅读
9381
次◆
* 贴子主题
: [求助]一个有关纽约星组名字的问题
默认
稍大
普通
较大
很大
最大
輝輝
头衔: コクリコ....愛死你了
等级:
帝劇餐廳侍應
信息:
威望: +1 积分: 300
现金: 2082 怨金
存款:
>9999999999999
贷款: 没贷款
来自: コクリコ王国
发帖:
335
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 115 时 37 分 00 秒
注册: 2004/11/15 06:27pm
造访: 2022/04/25 10:41am
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[
楼 主
]
先做个自我介绍吧~~
<&8H
这是我在此的第一个发帖呢~~
!0]Xf}
我是一个接触樱花大战只有一年的新手……
?[+.
但我可是很爱樱花大战呢~~
H|
最愛コクリコ了~~
{2M
太可愛了~~
54$U
我是一个香港人,但我很想和各位国内的同胞和台湾的樱迷做朋友呢~~
H_}.xl
大家多多指教啊~~
Jo
希望大家能和我做朋友吧~~
$
(为免我打繁体字而国内的朋友们会出现乱码,我以后发帖前就用软件把繁体字先变做简体字吧~~
)
Y_QxR
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS J.NxK
入正题吧~~
f>YJ5X
花组的人的名字都是用花来命名,星组的人都用星星来命名……这应该是人人都知的吧~~
*l1<!n
不知道有没有人查过纽约星组的人的名字由来呢~~?
_/dJs
我只是知道Gemini是双子星,拉积特是牛郎星…. 其它就不知了……
w
有没有朋友知道所有名字的意义呢~~?
EV
有的话就请教一教小弟吧~~
3G36"
2004/11/16 09:14pm
IP: 已设置保密
[本文共721字节]
木野真琴
头衔: 降魔王使女
等级:
親衛隊隊長
信息:
威望: +4 积分: 160
现金: 1970 怨金
存款: 49315 怨金
贷款: 没贷款
来自: 海王星
发帖:
193
篇
精华:
1
篇
在线: 60 时 24 分 08 秒
注册: 2004/05/28 04:42pm
造访: 2009/12/17 05:19pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
2
楼]
香港人啊……想找东西不用愁……因为这里的某位达人前辈就是香港人……顺便在这里做个欠扁的广告,也欢迎您去OURSAKURA做客……地址就在首页的连接里。
[
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS 'J
纽约星组的名字和欧洲星组用单个星星命名不太一样,她们大多是用星座命名的,比如您已经说了,GEMINI是双子座……其余的几个也是,不过不是直接的,而是稍微加了改动。
JD3
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS 67J
难看的黑人律师的名字Sagitta出自射手座Sagittarius,因此她的生日也是射手座的;金发女医生ダイアナ・カプリス出自摩羯座Capricorn,生日同理;同样墨西哥LOLI的则出自白羊座ARIES……
.D4a
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS YK
九条的名字似乎是指金牛座的“昴”之星团,她的生日5月9日应该也印证了这个判断。
GSy(
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS hV/(v
只有这个大河……名字比较奇怪,应该和星星没什么关系……
i
如火般灼热腾燃
如风般呼啸急驰
如水般波影荡漾
如大地般兼蓄包容
奉过去、现在、未来三女神之名命令你
醒来吧!究极结界魔法阵!!
2004/11/16 10:00pm
IP: 已设置保密
[本文共641字节]
輝輝
头衔: コクリコ....愛死你了
等级:
帝劇餐廳侍應
信息:
威望: +1 积分: 300
现金: 2082 怨金
存款:
>9999999999999
贷款: 没贷款
来自: コクリコ王国
发帖:
335
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 115 时 37 分 00 秒
注册: 2004/11/15 06:27pm
造访: 2022/04/25 10:41am
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
3
楼]
啊……..
Tvu0s
原来是这样…….
}
谢谢你亲切的回答呢~~
avK`~i
2004/11/16 10:08pm
IP: 已设置保密
[本文共87字节]
降魔王
头衔: 萬年Stalker
等级:
煌く!敗家の星々達
信息:
威望: +5 积分: 0
现金: 42535 怨金
存款: 2735558676 怨金
贷款: 没贷款
来自: 聖魔城
发帖:
1397
篇
精华:
0
篇
在线: 352 时 50 分 57 秒
注册: 2003/06/03 00:08am
造访: 2013/05/19 06:22pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
4
楼]
喔喔同鄉唷~~
mOcPa!
抱一個先
z8g
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS f
繁體字不會變亂碼的,放心
$Q X
我這大懶人,要不是打長文都不會找軟體幫忙轉成簡體字
%4,,?
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS &^N1b
回到正題~~
Q'\_Y
黑人律師サジータ(Sagitta):天箭座,就在牛郎星(Altair的α星)附近的位置
q01
墨西哥羅莉アリエス(Aries):牡羊座
fu U)
女醫生ダイアナ(Diana):月神的名字,所以是月亮
!z
所謂靈力……就是生命的光輝。
只要有一份珍重某人的強烈心意……
就連極限……也可跨過。
2004/11/16 10:09pm
IP: 已设置保密
[本文共343字节]
木野真琴
头衔: 降魔王使女
等级:
親衛隊隊長
信息:
威望: +4 积分: 160
现金: 1970 怨金
存款: 49315 怨金
贷款: 没贷款
来自: 海王星
发帖:
193
篇
精华:
1
篇
在线: 60 时 24 分 08 秒
注册: 2004/05/28 04:42pm
造访: 2009/12/17 05:19pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
5
楼]
啊,前辈出现了^^
c@
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS xB1|
白羊座就是牡羊座,不过是两种译名不同……LOLI名字这个意见上没有冲突……
rZgp
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS $6aH
DIANA在罗马神话中是指月神……但是希腊神话里就不是……
Q\a>)#
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS *
我看女医生的名字是Capris?生日又是摩羯座的……
L&j"'l
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS n
前辈有没有官方说法?
^oh(s
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS S$\
完蛋了……表演砸锅……
0JsY|
如火般灼热腾燃
如风般呼啸急驰
如水般波影荡漾
如大地般兼蓄包容
奉过去、现在、未来三女神之名命令你
醒来吧!究极结界魔法阵!!
2004/11/16 10:23pm
IP: 已设置保密
[本文共269字节]
輝輝
头衔: コクリコ....愛死你了
等级:
帝劇餐廳侍應
信息:
威望: +1 积分: 300
现金: 2082 怨金
存款:
>9999999999999
贷款: 没贷款
来自: コクリコ王国
发帖:
335
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 115 时 37 分 00 秒
注册: 2004/11/15 06:27pm
造访: 2022/04/25 10:41am
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
6
楼]
wow~~
dr
同鄉唷~~?
SwNh&
好好好~~
n!k9
我也要來個抱抱~~
^N&
不會變亂碼嗎~~?
)~x50
那我都要來做個懶人了~~
=BI\
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS x^(v}v
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS `AG3
真是謝謝木野前輩和降魔王前輩的解答了~~
x^E
(雖然答案有些不同.......^^")
k*W#@
希望兩位前輩都能成為我的朋友呢~~
52#Za
2004/11/16 10:29pm
IP: 已设置保密
[本文共283字节]
jkl
头衔: JKL資訊
等级:
小賣店店員
信息:
威望: 0 积分: 458
现金: 3209 怨金
存款: 21695 怨金
贷款: 没贷款
来自: 北京
发帖:
470
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 64 时 30 分 10 秒
注册: 2003/07/13 00:05am
造访: 2007/01/18 03:07am
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
7
楼]
[这个贴子最后由jkl在 2004/11/16 01:40pm 第 1 次编辑]
j0*
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS :!KFUM
上面兩位香港朋友的國語講得好棒喔!
n`1
如果樓主對於Sakura Taisen系列PC版需要什麼技術支援的話,可以與我聯繫!
6_
2004/11/16 10:36pm
IP: 已设置保密
[本文共195字节]
輝輝
头衔: コクリコ....愛死你了
等级:
帝劇餐廳侍應
信息:
威望: +1 积分: 300
现金: 2082 怨金
存款:
>9999999999999
贷款: 没贷款
来自: コクリコ王国
发帖:
335
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 115 时 37 分 00 秒
注册: 2004/11/15 06:27pm
造访: 2022/04/25 10:41am
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
8
楼]
我的國語「講」得一點都不棒喇..........
W_Fz
我只是把平常的口語變成作文的白話文再來發帖而已.......^^"
~Y_
我的國語可是爛得可以呢~~
O
你如果聽我說國語......你會分不清我是在說哪兒的地方方言呢~~
^[GSi
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS +tNu*L
jkl前輩你好!
:
希望可和你做朋友呢~~
FI*yX
2004/11/16 10:52pm
IP: 已设置保密
[本文共280字节]
降魔王
头衔: 萬年Stalker
等级:
煌く!敗家の星々達
信息:
威望: +5 积分: 0
现金: 42535 怨金
存款: 2735558676 怨金
贷款: 没贷款
来自: 聖魔城
发帖:
1397
篇
精华:
0
篇
在线: 352 时 50 分 57 秒
注册: 2003/06/03 00:08am
造访: 2013/05/19 06:22pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
9
楼]
香港中文大學關於天箭座資料
Hg$
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS u}"hl
天箭座是Sagitta,射手座是Sagittarius,
Ws>
サジータ的名字寫法與天箭座的完全一致,所以我採用了天箭座的說法。
"T7Phx
不過根據出生日,確也有指射手座的可能性
5@|7l1
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS ,G,QSp
唔,戴安娜的姓氏好像是寫作Caprice吧?
+@`GS
而capris呢,找了找資料,有種緊身女性內褲的,叫capripants,簡稱就是capris,有「山羊式」的意思。
4
估計capri- 都是跟山羊有關。
<
「Caprice」本身的字義與星無關,而 Diana 則與羅馬神話的女神名字一樣,所以我採「月神」一說。
+|-M
Diana Caprice的catch phrase就是「女神般的研修醫」嘛
=?O
(說到Diana,不由得想起Sailormoon裡西原久美子配音的那頭額上有月牙印記的羅莉貓)(笑)
HG*
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS DTBa
所以現在是字面上與誕生日上的差別?
KJ$a
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS KJs'4
--
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS '@o~
上面兩位香港朋友的國語講得好棒喔!
rw
我的國語其實一團糟,我不過是懂得打書面語而已><
\S^K"<
所謂靈力……就是生命的光輝。
只要有一份珍重某人的強烈心意……
就連極限……也可跨過。
2004/11/16 11:14pm
IP: 已设置保密
[本文共847字节]
木野真琴
头衔: 降魔王使女
等级:
親衛隊隊長
信息:
威望: +4 积分: 160
现金: 1970 怨金
存款: 49315 怨金
贷款: 没贷款
来自: 海王星
发帖:
193
篇
精华:
1
篇
在线: 60 时 24 分 08 秒
注册: 2004/05/28 04:42pm
造访: 2009/12/17 05:19pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
10
楼]
看来果然广井这个家伙没有给一个官方的说法 %_@
YW(
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS z"
现在至少有三人的名字意义达成一致,有争议的就是黑人律师与医生。
Od'
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS i
我的意见是,其余三人的生日都是对应相应的名字里的黄道十二星座,因此剩下的两个没有理由例外。而且也有相应的迹象。
Y%u@_
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS I sY?b
但是YAMI前辈的意见也有道理,其余三人名字都是完全准确的与星座对应,那么剩下的两个也不应该是修改过的……
xwx
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS w
看广井怎么给一个说法吧……
<Ynr
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS ,
P.S.补充一些神话知识(爆):月之女神,罗马神话中为Diana,传说中是一位独身主义者?(大河要留神了)。但是在希腊神话中,月神的名字是Artemis,即是最近的SAINT天界篇里雅典娜所要应付的敌人(B4星矢)……
6v0rc|
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS v(*47
说到SAILORMOOM,有点好笑,SAILORMOON所养的黑猫的名字是LUNA,也是月之女神的意思(这个名字的出处不详),但是这只黑猫的男友,SAILORVENUS所养的白猫的名字是Artemis,更离谱的是,它们的女儿,也就是YAMI所提到西原配的LOLI猫名字是DIANA,也就是说,这一家子猫都是月神……
/
如火般灼热腾燃
如风般呼啸急驰
如水般波影荡漾
如大地般兼蓄包容
奉过去、现在、未来三女神之名命令你
醒来吧!究极结界魔法阵!!
2004/11/17 10:41am
IP: 已设置保密
[本文共846字节]
我爱樱
头衔: 只为樱存在
等级:
帝劇道具組組員
信息:
威望: 0 积分: 185
现金: 4161 怨金
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 日本东京
发帖:
232
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 57 时 28 分 27 秒
注册: 2004/01/26 02:38pm
造访: 2008/02/24 10:07pm
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
11
楼]
请问楼主一个问题,你最喜欢谁呀?是COCO吗?
{O
我最爱樱,樱是我的最爱,没有樱我将无法生存。谁也无法改变我对樱的爱,我爱樱胜过爱自己。樱和大神永远是最般配的,樱在,大神在;樱亡,大神亡。
2004/11/17 01:51pm
IP: 已设置保密
[本文共66字节]
leecolas
等级:
帝劇新員工
信息:
威望: 0 积分: 13
现金: 2620 怨金
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密
发帖:
13
篇
精华:
0
篇
资料:
在线: 11 时 27 分 33 秒
注册: 2004/06/28 03:04am
造访: 2005/06/15 03:05am
消息
查看
搜索
好友
引用
回复
只看我
[第
12
楼]
最開始V的角色公佈時,Diana Caprice第一個印象就是跟Ci同樣的姓氏Caprice
g
Caprice已經先入為主說有善變的意思,當時推測星星名字當然也就從Diana著手,也就是月亮
}R@o@8
(當然也是受美戰中那隻Diana的影響
)
gdl6(f
Sagitta的部份也是發覺Sagittarius(射手座)跟Sagitta(天箭座)雖然距離很近但不一樣
}?e
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS M$\F*
不過V-0中的Preview Disc中的人物介紹部份,會先跑過英文介紹,各人的星座也特地寫了出來
n
所以現在是覺得以各人星座為準可能比較正確。
uJ/
©樱花大战--浪漫樱姿BBS -- 樱花大战--浪漫樱姿BBS }^6tht
不過Diana的名字取Caprice除了要符合山羊座外,相信絕對還有其他道理在的,至少跟Ci脫不了關係。
qh
2004/11/17 03:24pm
IP: 已设置保密
[本文共536字节]
共
2
页
9
7
[
1
2
]
8
:
跳转论坛至...
╋版务相关
|-一般版务区
|-内部版务区
╋樱花大战相关
|-樱战谈论
|-樱战贴图
|-贩卖店
|-浪漫樱姿疗养院
|-投票版
|-聖魔城藏寶庫
|-櫻戰創作專區
╋非樱战相关
|-杂谈&网友交流
|-其他游戏、动漫讨论区
|-作戰指令室入口
快速回复主题:
[求助]一个有关纽约星组名字的问题
您目前的身份是:
客人
,要使用其他用户身份,请输入用户名和密码。未注册客人请输入网名,密码留空。
输入用户名和密码:
用户名
:
没有注册?
密码:
忘记密码?
选项
使用 LeoBBS 标签?
显示您的签名?
使用表情字符转换?
使用字体转换?
快速引用第
楼层的回复
顶端
加到"个人收藏夹"
主题管理
:
总固顶
取消总固顶
区固顶
取消区固顶
固顶
取消固顶
提升
沉底
加重
取消加重
精华
取消精华
锁定
解锁
删除
删除回复
移动
© 中文版权所有:樱花大战--浪漫樱姿
程序版权所有:
雷傲超级论坛
版本:
L
eo
B
BS
X Build050830
本论坛言论纯属发表者个人意见,与
樱花大战--浪漫樱姿BBS
立场无关