-- 作者： 川本绿子 -- 发布时间： 2003/08/04 07:12pm    日本人将送礼看做是向对方表示心意的物质体现。礼不在厚，赠送得当便会给对方留下深刻印象。    送日本人礼品要选择适当，中国的文房四宝、名人字画、工艺品等最受欢迎，但字画的尺寸不宜过大。所送礼品的包装不能草率，哪怕是一盒茶叶也应精心打理。中国人喜欢送礼成双，日本人则避偶就奇，通常用1、3、5、7等奇数，但忌讳其中的9，因为日语中9的读音与“苦”相同。按日本习俗，向个人赠礼须在私下进行，不宜当众送出。 （欢迎补充！ :em05: 呵呵！） -- 作者： 淹死的鱼 -- 发布时间： 2003/08/04 07:57pm 恩，老樱花里樱送给大神的便当里各种食物都是奇数的说 -- 作者： 亭亭玉立 -- 发布时间： 2003/08/04 08:58pm 忌讳其中的9？呵呵有些向西方忌讳13一样！ -- 作者： sakura1352 -- 发布时间： 2003/08/05 04:29am [quote][b]下面引用由[u]川本绿子[/u]在 [i]2003/08/04 06:12pm[/i] 发表的内容：[/b] 日本人将送礼看做是向对方表示心意的物质体现。礼不在厚，赠送得当便会给对方留下深刻印象。    送日本人礼品要选择适当，中国的文房四宝、名人字画、工艺品等最受欢迎，但字画的尺寸不宜过大。所送礼品的包装　... [/quote] 对了 听说在日本给老人做寿时可以送乌龟型的雕刻品或陶器 是真的吗？？ （这要是在咱们这，后果嘛……嘿嘿，大家可以试试） -- 作者： wodeyinghua -- 发布时间： 2003/08/05 08:45am [quote][b]下面引用由[u]sakura1352[/u]在 [i]2003/08/05 03:29am[/i] 发表的内容：[/b] 对了 听说在日本给老人做寿时可以送乌龟型的雕刻品或陶器 是真的吗？？ （这要是在咱们这，后果嘛……嘿嘿，大家可以试试） [/quote]   除了龟以外还有鹤，龟鹤同寿，意思是健康长寿。 -- 作者： 叶丁 -- 发布时间： 2003/08/05 00:47pm 日本人送礼要私下的？我们这儿都是大场合才送礼（私下的也有吧~~~） -- 作者： USTUSEN -- 发布时间： 2003/08/05 00:51pm [quote][b]下面引用由[u]川本绿子[/u]在 [i]2003/08/04 06:12pm[/i] 发表的内容：[/b] 日本人将送礼看做是向对方表示心意的物质体现。礼不在厚，赠送得当便会给对方留下深刻印象。    送日本人礼品要选择适当，中国的文房四宝、名人字画、工艺品等最受欢迎，但字画的尺寸不宜过大。所送礼品的包装　... [/quote] 我记得日本人忌讳4和13,日本的旅馆里没有这两个房间号 -- 作者： sakura1352 -- 发布时间： 2003/08/06 00:14am [quote][b]下面引用由[u]USTUSEN[/u]在 [i]2003/08/05 11:51am[/i] 发表的内容：[/b] 我记得日本人忌讳4和13,日本的旅馆里没有这两个房间号 [/quote] 典型的亚洲传统文化和西方文化的结合 -- 作者： 川本绿子 -- 发布时间： 2003/08/06 01:06pm 要是总斑竹来添加点他所知道的就好了！他懂得好多的！