以文本方式查看主题

- 樱花大战--浪漫樱姿BBS (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- 杂谈&网友交流 (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/forums.cgi?forum=7)
--- [转帖]文言文高手…… (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/topic.cgi?forum=7&topic=3009)


-- 作者: 番薯
-- 发布时间: 2005/07/20 07:30pm

[img]http://joke.tom.com/img/assets/200410/4101504.jpg[/img]

:em13:


-- 作者: sharkdeath
-- 发布时间: 2005/07/20 08:49pm

高人啊,我很想知道老师看完后会有什么感想. :em13:


-- 作者: mozart
-- 发布时间: 2005/07/20 08:59pm

终于看到了
       本来想来说看不到
可 [这不是灌水吗]
说以没说
          我想老师看了  一定会说
看来我的修行不够   在修炼个10年先


-- 作者: Anyhow
-- 发布时间: 2005/07/21 09:34am

骂的爽~~~
如果早发现这篇文章,我一定要送给老师看~~~顺便恭喜一下~~~


-- 作者: kimie
-- 发布时间: 2005/07/21 01:57pm

强い.....改天俜他补习文言文....用来攻击我那误人子弟不学无术的英语老师!!!! :em16: (说到她就火)


-- 作者: ogami
-- 发布时间: 2005/07/22 11:09am

这是根据白话文强翻的,所以文言文中有很多不通之处。羯鼓四通,痛切!


-- 作者: kimie
-- 发布时间: 2005/07/22 00:44pm

[quote][b]下面引用由[u]ogami[/u]在 [i]2005/07/22 10:09am[/i] 发表的内容:[/b]
这是根据白话文强翻的,所以文言文中有很多不通之处。羯鼓四通,痛切!
[/quote]
这种文言文是哪个朝代都看不懂的~~~
不过...tmd翻成彼汝娘~~~大寒||||


-- 作者: cy19850821
-- 发布时间: 2005/07/23 00:50pm

翻得不错。。。有才华。。。


© 中文版权所有:樱花大战--浪漫樱姿  版本: LeoBBS X Build050830