以文本方式查看主题

- 樱花大战--浪漫樱姿BBS (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- 杂谈&网友交流 (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/forums.cgi?forum=7)
--- [求助]懂日语的GGJJDDMM帮一下忙! (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/topic.cgi?forum=7&topic=2014)


-- 作者: kimie
-- 发布时间: 2004/05/05 00:57pm

偶有一个日本朋友,常以写信交流。但本人日语水平有限,已是黔驴技穷,所以得请各位帮忙了!请各位把自己会的任何日语句留下来(最好是写信用语),我用来编辑一下。
谢了!


-- 作者: yangbo
-- 发布时间: 2004/05/05 01:10pm

用词霸翻译吧!再联系上下文猜,我的经验.


-- 作者: kimie
-- 发布时间: 2004/05/05 02:08pm

[quote][b]下面引用由[u]yangbo[/u]在 [i]2004/05/05 12:10pm[/i] 发表的内容:[/b]
用词霸翻译吧!再联系上下文猜,我的经验.
[/quote]
阁下拜托。。。 :em13: 是我要写信耶,看信就不用那么辛苦了。


-- 作者: 水灵
-- 发布时间: 2004/05/05 03:08pm

啊……我很高兴帮楼主!
不过……楼主先告诉我您那位笔友是男是女、年龄多大……我好选用适当的用语,还有楼主您日语几级?若没考的话告诉我大概是什么水平——这样我能帮得到位些!若您不愿意的话我只能推荐几个方法:
1 词霸……很有用,虽然麻烦了一点。
2 日语教科书有吗?然后搬句子上去……弱智的方法,不过错不了的,对初学者来说 再好不过!
3 用英语写……别告诉我楼主不懂E文啊!


-- 作者: kimie
-- 发布时间: 2004/05/05 03:51pm

[这个贴子最后由kimie在 2004/05/05 04:56pm 第 1 次编辑]

[quote][b]下面引用由[u]水灵[/u]在 [i]2004/05/05 02:08pm[/i] 发表的内容:[/b]
啊……我很高兴帮楼主!
不过……楼主先告诉我您那位笔友是男是女、年龄多大……我好选用适当的用语,还有楼主您日语几级?若没考的话告诉我大概是什么水平——这样我能帮得到位些!若您不愿意的话我只能推荐几 ...
[/quote]
不好意思,我只是高中生咧,哪有精力考级?只是在通信和她寄来的一些书里学。我的朋友是女生,大四。至于E文吗,呵呵,不是我不行,是她不行啊。她以前英文就一直烂着,所以跑中国来考东大(不然她没胜算),结果还是差了点......


-- 作者: SAYAKA
-- 发布时间: 2004/05/05 05:32pm

汗死……什么叫只好去早稻田? :em07:


-- 作者: 水灵
-- 发布时间: 2004/05/06 00:25pm

[这个贴子最后由水灵在 2004/05/06 11:30am 第 1 次编辑]

[quote][b]下面引用由[u]kimie[/u]在 [i]2004/05/05 02:51pm[/i] 发表的内容:[/b]
不好意思,我只是高中生咧,哪有精力考级?[/quote]
这……我是初中生,目前三级,二级也考过,差了十七分(汗……)。楼主用哪些教科书?我只推荐《标准日本语》。


-- 作者: kimie
-- 发布时间: 2004/05/06 00:44pm

[quote][b]下面引用由[u]水灵[/u]在 [i]2004/05/06 11:25am[/i] 发表的内容:[/b]
这……我是初中生,目前三级,二级也考过,差了十七分(汗……)。楼主用哪些教科书?我只推荐《标准日本语》。
[/quote]
呵呵,阁下真是厉害啊,我初中的时候都没这样多余的精力呢。我用的是一本比较老的教材,是日本供给中国留学生用的,《现代日本语》。
PS:要考级的话是去哪考啊?我想锻炼一下。偶准备去考北外小语种的。


-- 作者: kuri
-- 发布时间: 2004/05/06 00:52pm

各位知道那里有好点的日语班吗?我想上大学以后报一个(现在高三)


-- 作者: 花组五号机
-- 发布时间: 2004/05/09 10:19pm

[quote][b]下面引用由[u]SAYAKA[/u]在 [i]2004/05/05 04:32pm[/i] 发表的内容:[/b]
汗死……什么叫只好去早稻田?
[/quote]
早稻田?那可是名校啊!
里面的有各种各样的俱乐部!其中万岁俱乐部给我的印象最深刻!
如果你有手提电脑的话该大学给学生发放一个手机,在手机的尾部有一个可以和电脑连接得接口,可以无线上网,最主要的是全部免费的哟!
早稻田里有很多是有工作经验后来又想继续深造!


-- 作者: 樱花放神
-- 发布时间: 2004/05/14 07:57pm

早稻田?听说比东大还要有名啊


-- 作者: zadamdam78
-- 发布时间: 2004/05/15 10:34am

  我想知道关于日语3级考试的时间什么的,可以告诉我吗?我要去~~~


-- 作者: hikari
-- 发布时间: 2004/05/15 10:53am

有关日语考级的请关注以下网页——
http://jlpt.51test.com/jlpt/index/index.html

大概6、7月左右就会公布报名的时间
一般是8月下旬开始接受报名
考试的时间则是统一在每年12月的第一个星期天


-- 作者: zadamdam78
-- 发布时间: 2004/05/16 00:12am

  8月报名12月考试吗,知道了,我会努力的,哎哎,对自己没什么信心呢...
  总之,夏天到了先去看看大海呀~~~对了,去看海的话去哪座城市比较好啊?限定北方...毕竟还得打工挣回程路费


-- 作者: 水灵
-- 发布时间: 2004/05/17 06:06pm

[quote][b]下面引用由[u]zadamdam78[/u]在 [i]2004/05/15 09:34am[/i] 发表的内容:[/b]
  我想知道关于日语3级考试的时间什么的,可以告诉我吗?我要去~~~
[/quote]南京这里不太一样哎~多半是三月开始,五月去考。可以去当地的外国语学院报名!网上报名亦可,输入关键字“日语考级”就行了。


© 中文版权所有:樱花大战--浪漫樱姿  版本: LeoBBS X Build050830