|
-- 作者： hawkt
-- 发布时间： 2003/12/05 02:31pm
http://bom-ba-ye.com/d.cgi?goruji2=1
http://bom-ba-ye.com/d.cgi?goruji2=1
hawkt殿､貴方は･･･ とにかく縛られることが大嫌い!
一箇所にじっとしていること何て出来る筈がない!
こうと決めたらとことんやりぬくまで､努力を惜しまない｡
それは公私とも同じで､何をやっても卒なく立ち回れるのでは?
しかし遊びの方は程ほどにね｡
でも浮気しても後々上手くいくんだから､才能としかいえません｡ :em13:
一个风流的帅哥，不过死的soooo早，在起兵控制长州之后，以1000人的奇兵队利用先进装备和情报，多次渡海，击败了幕府15w讨伐军南线的5w+日本最强军舰。
最后一句话让我有点冒汗^^b :em17:
-- 作者： OMI-KA
-- 发布时间： 2003/12/05 03:46pm
都是日文，我看不懂啦。
OMI KA殿､貴方は･･･ 何事にも前向きに取り組む貴方のその姿勢に､
多くの人が動かされたことでしょう｡
そして傍にいる､縁の下の力持ちの存在･･･
その人こそが貴方を成長させてくれます｡
でも頼りすぎたり､あまり天狗になってはダメですよ｡ そんな貴方は『近藤勇』タイプでしょう｡ 有人可以帮翻译吗？
-- 作者： hawkt
-- 发布时间： 2003/12/05 04:22pm
楼上的做出来，是 新撰组组长 近藤勇
-- 作者： EVA01
-- 发布时间： 2003/12/05 10:02pm
张鑫殿､貴方は･･･ 明るく､人と接することが大好きで世話好き｡
運動面では天才とも言える､能力を持っています｡
年齢よりもずっと幼く､無邪気に見られがちな貴方ですが
その笑顔の裏に隠された､潜んだ陰の部分があるはず｡
そこに気付いてくれる人はいますか?
そんな人が傍にいたのなら､迷わず心を開いてみましょう｡
きっと貴方の道を変えてくれることでしょう｡ そんな貴方は『沖田総司』ﾀｲﾌﾟです｡
什么意思?
-- 作者： SAYAKA
-- 发布时间： 2003/12/05 10:33pm
[这个贴子最后由SAYAKA在 2003/12/05 08:36pm 第 1 次编辑]
｢あなた老けているわね｣と言われたことは
有りませんか?
ずっとその場に居たのに｢いつ来たの?｣とか･･･｡
でもそんな貴方を皆､頼りにしているのですよ｡
居てくれると安心する･･･今､流行の｢癒し系｣なんでしょう｡
だから悲観的にはならないで下さい｡ そんな貴方は『井上源三郎』タイプでしょう 什么意思？楼主麻烦翻译一下，谢了！ :em20:
如果有什么太丢人的内容…… :em13: 就不要公开了 :em21: 汗~`想不到科技高度发达的日本也有这种玩意消遣
-- 作者： zbwww1111
-- 发布时间： 2003/12/06 00:17am
zbwww1111殿､貴方は･･･ 周りから｢変わり者｣とか｢わからない人｣
そう言われる事が多くありませんか?
でも本当は正義感が強く､ひとつのことを遣り抜く
頑張りやさん｡真面目なだけなんですよね｡
でも一つのことをじっくり･･･なんで､どうしても
ﾏﾆｱ･･･そんな目も向けられてしまいます｡
しかし普段のその真面目さの鍵が､一度外れると
さあ大変!その暴走は静まるところを知りません｡
暴走を止められる友人を最低1人は作りましょう! そんな貴方は『斉藤一』タイプでしょう
这这是什么意思，齐藤一又是谁啊
原来日本也搞算命的小玩意啊
|