-- 作者： GeminiLove -- 发布时间： 2007/07/02 10:09pm LOVE is 歌　　内田 直哉（サニーサイド） 麻生 かほ里（プラム･スパニエル） 本名 陽子（吉野 杏里) 作詞　広井王子 （全員）　　　wow wow wow 愛こそすべて 　　　　　　　wow wow wow 愛こそすべて （プラム）　　だれかがだれかを　それぞれの場所で （杏里）　　　泣きたいくらいに　胸をときめかせ （サニー）　　昼も夜も君に会いたい （ワンペア）　その瞳に　キラキラと 　　　　　　　美しく輝いてる涙が （サニー）　　LOVE is ALL　　　（ワンペア）　世界中が 　　　　　　　ALL is LOVE　　　　　　　　　　優しくなる （全員）　　　すべて　乗り越え 　　　　　　　どこまでも　会いにいこう （サニー）　　LOVE is ALL　　　（ワンペア）　世界中が 　　　　　　　ALL is LOVE　　　　　　　　　　優しくなる （全員）　　　君を　抱きしめ　スキだといおう （プラム）　　暗い夜の闇　千億のキスで （杏里）　　　まるで光にあふれ　喜びにみちて （サニー）　　時よ止まれ　悲しみよされ （ワンペア）　いつもいつも　この胸に 　　　　　　　抱きしめて　何度も言おうスキだと （サニー）　　LOVE is ALL　　　（ワンペア）　世界中が 　　　　　　　ALL is LOVE　　　　　　　　　優しくなる （全員）　　　すべて　乗り越え 　　　　　　　どこまでも　会いにいこう （サニー）　　LOVE is ALL　　　（ワンペア）　世界中が 　　　　　　　ALL is LOVE　　　　　　　　　　優しくなる （全員）　　　君を　抱きしめ　スキだといおう （全員）　　　wow wow wow 愛こそすべて 　　　　　　　wow wow wow 愛こそすべて [color=red]三人的又一个新曲...恩,应该是公演的新OP吧...[/color] ================================================================================ タブー 歌　　松谷 彼哉（ダイアナ･カプリス） 菅沼 久義（大河 新次郎） 作詞　広井王子 ダイアナ　なんて　可愛いひとなのでしょう　なんて素敵なひとなのでしょう 　　　　　あなたの愛は　きっと　たくさんのひとを救うでしょう 　　　　　だから　勇気を出すことです　そして　さあ舞台に立ちましょう 新次郎　　ドキドキします　ハラハラします　だってだって 　　　　　ドレスを着ても　ぼくのこころは　男のまま ダイアナ　役者に男も女もないでしょ 　　　　　演じることに　タブーはないわ 新次郎　　ドレスがからだを包む 　　　　　香水の香り甘く 　　　　　客席の視線　強く感じ　ぼくは　おんなになるわ… ダイアナ　「舞台は愛の写し絵。豪華なセットや眩いライトがなくても、 　　　　　　ただ役者が立つだけで…」 　　　　　そこに　愛があれば輝く　それを　わたしたちが見つけた 　　　　　だから　素直に　そっと　舞台の空気に抱かれなさいＷＯＷ　ＷＯＷ 　　　　　あなたがいること　それが大事なの 　　　　　あなたでいることが　そう大事なの 　　　　　あなたがいること　それが大事なの 　　　　　あなたでいることが　そう大事なの 新次郎　　だけど　それでも　ＷＯＷ　ＷＯＷ　ぼくは怖い ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 附上翻译~~ 禁忌 歌词：广井王子 翻译：Angel&Fydia 戴安娜： 多么  可爱的人呀  多么  美丽的人呀         　你的爱 一定 能救赎众生         　所以 拿出勇气 然后 登上舞台 新次郎： 心跳加速 手足无措 因为因为        　 即使身穿裙装 我的内心 也依然是男人啊 戴安娜： 演员非男非女         　在演剧中 无所禁忌 新次郎： 身着裙装         　撒满香水         　来自客席的视线 如此深刻的感觉 我 将要成为女性…… 戴安娜：「舞台是爱之缩影  即使没有豪华的道具与耀眼的灯光  只要演员站在上面……」         　在那里 只要有爱就将闪耀  那是  我们亲眼所见         　所以 诚心诚意地 感受与拥抱舞台的空气吧WOW WOW         　你的存在 正是重要的地方         　保持你的真实 正是重要之处         　你的存在 正是重要的地方         　保持你的真实 正是重要之处 新次郎：可是 就算是这样 WOW WOW 我还是害怕 [color=red]没得说了...因为OVA对DIANA完全改观了...[em05] [/color] ================================================================================= ブラックペッパー 歌　　皆川 純子（サジータ･ワインバーグ） 作詞　広井王子 泣いたってはじまらない　あたしたちの　国はどこだ 泣いたってはじまらない　涙ぬぐい　顔を上げな 忘れたわけじゃないだろう 泣いたってはじまらない　あたしたちの　国はここだ 泣いたってはじまらない　拳かかげ強く生きろ 忘れたわけじゃないだろう 夢の国を　夢見ていた　鎖に　つながれ　はるか遠く 歌をうたう　こんな歌を　綿をつみ　砂糖をかつぎ　毎日小麦をひいた 焼けたステーキ　ピリッとするだろう　ブラックペッパー 泣いたってはじまらない　あたしたちの　国はここだ 泣いたってはじまらない　汗をながし　夢をつかめ 忘れたわけじゃないだろう 夢の国を　夢見ていた　トイレも　メシ屋も　区別され 神に歌う　白も黒も抱き合い　恋を語れる　夜明けがきっと来るように あたしのキスは　ピリッとするだろう　ブラックペッパー そして歌は　いつも月の光　すべての闇夜を照らし出す 歌おう come on 夢の国を　夢見ていた　鎖に　つながれ　はるか遠く 歌をうたう　こんな歌を　綿をつみ　砂糖をかつぎ　毎日小麦をひいた 焼けたステーキ　ピリッとするだろう　ブラックペッパー 汗と涙　あんたのために　焼いたステーキ ピリっとするだろう　ブラックペッパー [color=red](等待翻译...恩...赞!!)[/color] ================================================================================= 夜明け 歌　　小林 沙苗（ジェミニ･サンライズ） 齋藤 彩夏（リカリッタ･アリエス） 作詞　広井王子 （リカリッタ）nanana　夜が開けて　（ジェミニ）tomorrow　朝日を浴びて （リカリッタ）nanana　明るい日だ　（ジェミニ）tomorrow　朝を迎えようよ （ふたり）　　どんなにつらくても　明日は来る　tomorrow （ジェミニ）　うまく　生きられないよ　いつも　しくじってしまう （リカリッタ）じたばたしても　はじまらない （ジェミニ）　昨日のこと　忘れよう （ジェミニ）　夜にさよならして　朝を迎えようよ （リカリッタ）いつも明日はくる （ふたり）　　涙　ふいて （リカリッタ）笑顔で　　　　　　　　（ジェミニ）笑顔で （リカリッタ）笑おう　　　　　　　　（ジェミニ）遊ぼう （ふたり）　　らら元気に生きて行こう （リカリッタ）nanana　夜が開けて　（ジェミニ）tomorrow　朝日を浴びて （リカリッタ）nanana　明るい日だ　（ジェミニ）tomorrow　朝を迎えようよ （ふたり）　　どんなにつらくても　明日は来る　tomorrow （ジェミニ）　なぜか　ひとりになると　いつも　ドン底だけど （リカリッタ）クヨクヨしても　しかたないよ （ジェミニ）　笑うように　努力しよう （ジェミニ）　友だちに囲まれ　朝を迎えようよ （リカリッタ）どんなに素敵だろう （ふたり）　　涙　ふいて （リカリッタ）笑顔で　　　　　　　　（ジェミニ）笑顔で （リカリッタ）笑おう　　　　　　　　（ジェミニ）遊ぼう （ふたり）　　らら元気に生きて行こう （リカリッタ）nanana　夜が開けて　（ジェミニ）tomorrow　朝日を浴びて （リカリッタ）nanana　明るい日だ　（ジェミニ）tomorrow　朝を迎えようよ （ふたり）　　どんなにつらくても　明日は来る　tomorrow （リカリッタ）nanana　夜が開けて　（ジェミニ）tomorrow　朝日を浴びて （リカリッタ）nanana　明るい日だ　（ジェミニ）tomorrow　朝を迎えようよ （リカリッタ）nanana　夜が開けて　（ジェミニ）tomorrow　朝日を浴びて （リカリッタ）nanana　明るい日だ　（ジェミニ）tomorrow　朝を迎えようよ （ふたり）　　どんなにつらくても　明日は来る　tomorrow ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 翻译: 天亮啦 歌词：广井王子 翻译：Angel&Fydia （リカリッタ）nanana 夜幕消散　（ジェミニ）tomorrow 沐浴在晨光中 （リカリッタ）nanana 阳光明亮　（ジェミニ）tomorrow 迎接清晨吧 （ふたり）　　无论多么难过 明日都将来临 tomorrow （ジェミニ）　无法安然的 生活下去 总是 不断的出错 （リカリッタ） 即使努力加油 也总是开始不了 （ジェミニ）　昨天的事情 统统忘掉吧 （ジェミニ）　向夜晚说声再见 迎接清晨吧 （リカリッタ） 明天总会到来 （ふたり）　　擦干 眼泪 （リカリッタ）以笑容　　　　　　　　（ジェミニ）以笑容 （リカリッタ）微笑吧　　　　　　　　（ジェミニ）玩耍吧 （ふたり）　　啦啦精神地生活下去吧 （リカリッタ）nanana 夜幕消散　（ジェミニ）tomorrow 沐浴在晨光中 （リカリッタ）nanana 阳光明亮　（ジェミニ）tomorrow 迎接清晨吧 （ふたり）　　无论多么难过 明日都将来临 tomorrow （ジェミニ）　不知为何 若是一个人 就总会 跌落谷底 （リカリッタ）即使焦躁不安 也不会好转 （ジェミニ）　就努力使自己 微笑吧 （ジェミニ）　与朋友们在一起 迎接清晨吧 （リカリッタ）那是多么地美好啊 （リカリッタ）以笑容　　　　　　　　（ジェミニ）以笑容 （リカリッタ）微笑吧　　　　　　　　（ジェミニ）玩耍吧 （ふたり）　　啦啦精神地生活下去吧 （リカリッタ）nanana 夜幕消散　（ジェミニ）tomorrow 沐浴在晨光中 （リカリッタ）nanana 阳光明亮　（ジェミニ）tomorrow 迎接清晨吧 （ふたり）　　无论多么难过 明日都将来临 tomorrow （リカリッタ）nanana 夜幕消散　（ジェミニ）tomorrow 沐浴在晨光中 （リカリッタ）nanana 阳光明亮　（ジェミニ）tomorrow 迎接清晨吧 （リカリッタ）nanana 夜幕消散　（ジェミニ）tomorrow 沐浴在晨光中 （リカリッタ）nanana 阳光明亮　（ジェミニ）tomorrow 迎接清晨吧 （ふたり）　　无论多么难过 明日都将来临 tomorrow [color=red]呜呼~~为什么这次GEMINI只有这首歌曲?? T.T[/color] ================================================================================= 舞台 -- Playing 歌　　園崎 未恵（九条 昴） 作詞　広井王子 舞台では　涙も笑顔も　ぜんぶ台本 叫びと　アドリブ　ぜんぶ稽古 かぎられた空間に　世界の町並みを映し 喜びと悲しみを　この場にあるように描く 星空は豆電球　切り紙の紙吹雪　ペンキ絵の摩天楼 シュビドゥビダ　シュビドゥビダ　シュビドゥビドゥーワ　それが舞台 舞台には　言葉と沈黙　光と闇 寒さも　暑さも　ぜんぶほんと そこにある肉体は　宇宙の真実を宿し カビくさい歴史書に　命を与えたりもする ナイロンの天の川　綿クズの雪景色　マネキンの舞踏会 星空は豆電球　切り紙の紙吹雪　ペンキ絵の摩天楼 シュビドゥビダ…　 それが舞台 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 翻译: 舞台 – Playing 歌词：广井王子  演唱：九条昴 翻译：Dahlia 身处舞台 泪水也罢 笑容也罢 皆是剧本 喊叫也好 即兴也好 不过练习 有限空间 上映世界万千 悲喜交集 仿佛真有此事 星空是小灯泡 碎纸飞出场纸吹雪 油漆绘就的摩天楼 SHOBIDUBIDA SHOBIDUBIDA SHOBIDUBIDAO 这便是舞台 所谓舞台 语言沉默 光明黑暗 严寒酷暑 皆已乱真 此处的某个躯体 栖息着宇宙的真实 腐旧的历史书本 也似被赋予了生命 尼龙变作银河 棉絮铺就成雪景色 女模特儿的舞踏会 星空是小灯泡 碎纸飞出场纸吹雪 油漆绘就的摩天楼 SHOBIDUBIDA 这便是舞台 [color=red]上次公演说,这次要一个不同以往的昴登场...恩...我想这个"不同以往"...要从歌曲开始了!![/color] ================================================================================= モノクローム 歌　　松谷 彼哉（ダイアナ･カプリス） 作詞　広井王子 時の流れとともに　行ってしまう 恋愛　熱情　思い出が みんな後ろへ通り　過ぎてゆくわ 口紅白粉（おしろい）　捨ててみた こころ隠して　なみだ隠して　上手に笑い　全部忘れたい 男たちよ　甘い歌よ　夜が　思い出させるの 鏡のなか　映るわたし　モノクロームに　変わってゆく 時の流れがいつも　連れてくるの その神　その指　その瞳 偶然の出来事を　運命だと 新しい靴を　買ってみた 夢を重ねて　なみだ流して　泣き顔みせて　あなた待っている 男たちよ　甘い歌よ　朝が　忘れさせてくれる 鏡のなか　映る過去が　モノクロームに　変わってゆく モノクロームに　変わってゆく　ルー　ルー [color=red](听到这个歌曲,就好象...恩,回到80年代香港...那时侯的歌曲就是这种着重旋律的歌曲...啊~~让我陶醉啊~~同样,等达人翻译~)[/color] ================================================================================= ピンクエレファント 歌　　齋藤 彩夏（リカリッタ･アリエス） 作詞　広井王子 夢のなかで　いつも　空を飛んでる　ふわふわ 青い空に　いまは　こころ　溶けてく　ふわふわ 頭のなかは　もやもや　雲の中 なんだかさっぱり　わからないけど ふわふわ　ふわふわ　ピンクエレファント にこにこ　にこにこ　いつも笑っている パオーン　パオーン　パオーン　空飛ぶ象さん おなかすいた　なんか　食べたいけど　ふわふわ レモネードが　あんな　おっきい海だよ　ふわふわ 泳いでみよう　ブクブク　沈んでく なんだかさっぱり　わからないけど ふわふわ　ふわふわ　ピンクエレファント にこにこ　にこにこ　いつも笑っている パオーン　パオーン　パオーン　犬かき象さん ふわふわ　ふわふわ　ふわふわ　ふわふわ ふわふわ　ふわふわ ふわふわ　ふわふわ　ピンクエレファント にこにこ　にこにこ　いつも笑っている パオーン　パオーン　パオーン　空飛ぶ象さん [color=red]我...我果然对LOLI的免疫力为零...呜呼~~~[em05] [em05] [em05] [/color] ================================================================================= それから 歌　　笠原 留美（大河 双葉） 作詞　広井王子 女の子は　恋を知って　大人になるの 男の子の　キスを待って　眠れない夜　数えている それから　どうなると思う？　たくさんおしゃべりする たくさん抱き合うでしょ それから　未知なる冒険　たくさん愛し合って たくさん夢を見るの それから　仲良く暮らして　こどもが生まれるでしょ かわいい　男の子よ 女の子は　愛を知って　女になるの 男の子の　背中見つめ　幸せな朝　迎えるの ふたりで行ったレストラン　あなたが好きだといった その味を覚えましょ ふたりで選んだソァで　あなたは夢を語る ひとつづつ叶えましょう 幸せに年を重ねて　あの子が連れてくるでしょ かわいい　男の子よ 女の子は　あなた知って　優しくなるの 男の子の　汗と涙　辛かった夜　思い出す あなたのそばにいつも　いるわたし とても幸せなの おなじ　夢を見て　朝を　迎えるの ふたりは　いつも恋人みたい 女の子は　恋を知って　大人になるの 男の子の　キスを待って　眠れない夜　数えている 女の子は　恋を知って　大人になるの 男の子の　キスを待って　眠れない夜　数えている ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 翻译: 从今往后 歌词：广井王子 演唱：大河双叶 翻译：Dahlia 女孩子啊 一旦知道了恋爱 就变成大人了哦 会一边等着男孩子的KISS 一边数着睡不着的夜 从今往后 我们会变怎样 说好多好多话 拥抱好多好多次 从今往后 是未知的冒险 很深很深的相爱 做很多很多的梦 从今往后 幸福的生活在一起 也会有孩子诞生哦 会是可爱的男孩子哦 女孩子啊 一旦懂得了爱情 就变成女人了哦 会一边凝视着男孩子的背影 一边迎接幸福的早晨 两个人去过的餐馆 只因为你说了喜欢 我就牢牢记住了那个味道 两个人选的沙发上 你诉说了你的梦想 一个一个去实现它们吧 幸福的岁月反反复复 也带着那孩子一起去吧 那个可爱的男孩子啊 女孩子啊 一旦有了恋人 就变得温柔了哦 会把男孩子的汗与泪水 那些痛苦的夜 都好好记下来 能一直在你身边的我 是如此幸福 做着一样的梦 迎接早晨 两个人 看上去永远像恋人一般 女孩子啊 一旦知道了恋爱 就变成大人了哦 会一边等着男孩子的KISS 一边数着睡不着的夜 女孩子啊 一旦知道了恋爱 就变成大人了哦 会一边等着男孩子的KISS 一边数着睡不着的夜 [color=red]这个...这个不得了啦!!此歌曲一出...上面的歌曲都...啊~~大河新次郎~~你的父亲是怎么样的一个人呢~~[em05] [em05] [/color] ================================================================================= ポアゾン～「クレオパトラ」より～ 歌　　皆川 純子（サジータ･ワインバーグ） 園崎未恵（九条昴） 作詞　広井王子 合唱　　　インシャラー　ああ神に従いて 　　　　　インシャラー　人のちから及ばず サジータ　この世のはて　千年のはてまで　思いをはせる 　　　　　いつの時代も　ポアゾン 　　　　　美しき女（ひと）を　手に入れた者が　支配者 　　　　　君は宝石　わたしを　輝かせる宝石 昴　　　　この世のはて　千年のはてまで　君は輝く 　　　　　この熱い恋は　ポアゾン 　　　　　我が祖国を捨て　君を抱きたい　この手に 　　　　　君は宝石　わたしを　堕落させる宝石 ふたり　　それが毒だとわかっていても 　　　　　わたしは君と寝よう サジータ　インシャラー　君に力を与える 昴　　　　インシャラー　君の力になりたい サジータ　インシャラー 昴　　　　インシャラー -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 翻译: 魔药～出自「埃及艳后」～ 歌词：广井王子 翻译：Angel&Fydia 二人   　　依神之意  啊啊遵从神之所指 　　　　　依神之意  人的力量无法改变 莎吉塔   　直至此世之终焉 千年之尽头 思慕亦将沸腾 　　　　　无论在任何时代 都是那魔药 　　　　　能将绝色佳人  据为己有的 就是支配者 　　　　　你是宝石 是让我 光辉的宝石 昴　　　　直至此世之终焉 千年之尽头 你亦光彩闪耀               这份炽热的爱恋 就是那魔药 　　　　　我愿舍弃祖国 只想以双手  紧紧拥抱你 　　　　　你是宝石 是令我 堕落的宝石 二人　　   纵使明知藏有剧毒 　　　　　我也依然与你共枕 莎吉塔   　依神之意  赐予你以力量 昴　　　　依神之意  愿成为你的力量 莎吉塔   　依神之意 昴　　　　依神之意 [color=red]OVA5的压轴歌曲...果然是其实磅礴!!越来越期待OVA的最后了!![/color] -- 作者： 乱舞の菲尔德 -- 发布时间： 2007/07/13 07:12pm 收藏了，谢谢。 -- 作者： 意鲁卡 -- 发布时间： 2007/07/15 00:51pm 辛苦了，很不错，支持！！！！