以文本方式查看主题

- 樱花大战--浪漫樱姿BBS (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- 樱战谈论 (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/forums.cgi?forum=3)
--- [KUSO?]樱花四浮出水面!娱乐通言出必行? (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/topic.cgi?forum=3&topic=3101)


-- 作者: zadamdam78
-- 发布时间: 2006/02/22 06:16pm

[这个贴子最后由zadamdam78在 2006/02/24 00:13am 第 1 次编辑]

[img]http://bbs.gamebridge.com.cn/upload/Pic00004_40945.jpg[/img]
点击查看娱乐通BBS:
http://bbs.gamebridge.com.cn/showtopic.asp?boardid=303&topicid=83549
图的效果看起来稍微有点让俺8放心,8过捏,这个是官方斑竹发的置顶帖,可信度极高!!!


-- 作者: mozart
-- 发布时间: 2006/02/22 06:32pm

给我 一点时间我给你证明这个消息的真伪~~


-- 作者: mozart
-- 发布时间: 2006/02/22 06:48pm

百分之 80是假的 请看~~~~这个 图片 ~~如果 这个消息是真的哪起码是个BUG
[img]http://newphoto.1t1t.com/usr/49/138005/1140603968_0.jpg[/img]


-- 作者: mozart
-- 发布时间: 2006/02/22 08:18pm

如果是真的这个BUG让我不能接受~~~~~~~  首先~~这个截图怎么 没有一个选定的选项啊~~~
日文版是有选定的选项的 还有日文版有 3个选项 这个中文版怎么只有一个~~~~~

这个是日文版的截图~~~~~~貌似差别非常大 ~~
[img]http://bbs.gamebridge.com.cn/upload/Pic00005_41153.jpg[/img]
[img]http://newphoto.1t1t.com/usr/49/138005/1140609389_0.jpg[/img]


-- 作者: zadamdam78
-- 发布时间: 2006/02/22 08:29pm

官方!斑竹!置顶!这帖子还有假那真没啥希望了……
确实,还灭俺PS得自然-v-
恩恩,怀疑素测试版的问题~


-- 作者: SharkDeath
-- 发布时间: 2006/02/22 08:35pm

还是那句老话:慢慢等待吧~~

早晚有一天樱4会出的,那天我一定要入手两套,其中一套是豪华版.


-- 作者: 北大路一郎
-- 发布时间: 2006/02/22 09:55pm

娱乐通好象很早就放出这个消息了,我以前经常浏览它的网站看消息,此外它的留言板上有很多人都抱着朝圣的心情请求娱乐通出中文版(汗)
我倒是宁愿把这个消息当真的,可以看见希望之光


-- 作者: 最爱艾丽嘉
-- 发布时间: 2006/02/22 10:21pm

莫扎特大人真是明查秋毫~~~~~~嘻嘻~


现在还在稀里糊涂当队长..........

你们谁能理解我从1998年一直到现在都在稀里糊涂当队长的感受?????

55555555555555555

玩樱战4我当了14把糊涂队长啊!!!!!!!

每次选错了,我都得倒回来重玩,我要疯了..........
还记得当初我记了整整一厚本的"自攻攻略"~~~~以便于再次回顾不抓狂....

不过也挺好,现在锻炼的看日文能看个大体意思......


-- 作者: 最爱艾丽嘉
-- 发布时间: 2006/02/22 10:25pm

对了,樱战4,出pc版了吗?????


-- 作者: mozart
-- 发布时间: 2006/02/22 10:41pm

貌似日文已经出了好久的哈~~


-- 作者: misuzu
-- 发布时间: 2006/02/22 10:50pm

http://games.sina.com.cn/j/n/2006-02-22/1609143235.shtml
新浪的动作还真是快,立刻就转载了


-- 作者: 最爱艾丽嘉
-- 发布时间: 2006/02/22 11:15pm

中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版中文版...................

碎碎念................


-- 作者: 王凯亮
-- 发布时间: 2006/02/23 10:33am

《樱花大战》可以玩一辈子了!


-- 作者: kandm
-- 发布时间: 2006/02/23 11:47am

[这个贴子最后由kandm在 2006/02/23 10:49am 第 1 次编辑]

樱花4的中文版是不是娱乐通发行我目前不清楚,但是对于现在娱乐通放出的几张图片,我可以很肯定的说,这个是PS出来的,其实在很早之前我就看到过樱花4的中文版抓图,但是目前并不方便贴出,其实只要随便找一张日文版的截图就清楚了,下面就是一张日文版的截图,大家注意日文版的右下角,再注意一下娱乐通贴图的右下角就知道了!

[img]http://www.sakura-wars.com/temp/1a.jpg[/img]


-- 作者: Toby-DAK
-- 发布时间: 2006/02/23 01:29pm

又是YY贴,鉴定完毕。


-- 作者: misuzu
-- 发布时间: 2006/02/23 02:21pm

标题画面下面的年份是写着2002,不是DC版的吗,可是PRESS ANY KEY又是PC版的。


-- 作者: mozart
-- 发布时间: 2006/02/23 04:01pm

没错~~如果汉化质量这么差~~~~还不如玩日文呢~~~~~~~


-- 作者: zadamdam78
-- 发布时间: 2006/02/23 08:25pm

这年头,连官方都8厚道……
唉,可怜的素众FANS啊……
今年还素樱花10年祭呢……


-- 作者: Toby-DAK
-- 发布时间: 2006/02/23 08:47pm

官方?
我想在老人院里面,只会认为SEGA和RED是官方,其他只不过代理商,没任何权威性。


-- 作者: 花
-- 发布时间: 2006/02/23 10:40pm

。。。。我感觉标题党越来越多了|||||

p.s.如果真正的樱四就这个质量,估计大部分FANS除了一遍骂一遍玩也没有别的选择;咱现在是可以彻底脱离等汉化的深渊了 ̄V ̄


-- 作者: 掐死你的温柔
-- 发布时间: 2006/02/23 11:37pm

除去亲眼见到市面上的中文Z版,一切消息都是不可靠的

发售前一天跳票的事都习以为常了,这些相比之下,不过是饭后甜点而已

多少年都等过来了,还在乎这一哆嗦?


-- 作者: 最爱艾丽嘉
-- 发布时间: 2006/02/24 07:35pm

其实我觉得如果能有谁能都翻译过来,译成小说式的攻略,也一样啊~

移植后多多少少都会有些缩水,再加上汉化~~~嘿嘿嘿~不过仅针对与dc玩家欧~

55555555555~~~~~~~~~

说句实话,我当时一直以为,不会再移植樱大战4了呢~!~我一直以为樱大战四会永久的成为dc玩家的专利呢~~~~~~~~~~~~~
并不是自私,觉得,除了dc玩家比pc玩家多了几个周边游戏[前几年就都买不到了,随着dc的停产和sega的合并],并不比pc玩家占多少便宜,所以说,觉得dc有点买亏了.....

就和不厚道的capcom是一个道理,发布会上说好生化危机代号维罗尼卡只发售在dc上!dc独享,包括以后都不会移植到任何主机上!但是最后为了赚钱,不还是不厚道了一把吗?~~~

只是二者区别在于承诺和没有承诺吧?不过作为永远支持sega的玩友,肯定会支持他的每一个产品~话说回来,dc上的樱花大战带给我的感动是pc上远不能及的~~~~hoho~


-- 作者: 索蕾塔织姬
-- 发布时间: 2006/02/25 11:56pm

我是没有玩过dc只玩过pc…………
说起来这个真是折腾人,我已经处在没耐心的边缘了


-- 作者: 喜欢雷尼
-- 发布时间: 2006/03/05 06:49pm

日盼夜盼,樱4中文版何时出阿


© 中文版权所有:樱花大战--浪漫樱姿  版本: LeoBBS X Build050830