以文本方式查看主题

- 樱花大战--浪漫樱姿BBS (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- 樱战谈论 (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/forums.cgi?forum=3)
--- 樱5什么时候出中文PC版 (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/topic.cgi?forum=3&topic=2675)


-- 作者: 龙之魂7895
-- 发布时间: 2005/06/10 09:24pm

我真希望日文和中文同一天发售但这是不可能的,大家估计一下大概什么时候会出樱花大战5中文版.


-- 作者: 木野真琴
-- 发布时间: 2005/06/10 10:04pm

中文版不会太迟, 但是PC版的机会几乎等于零. 因为2002年就有SEGA与SONY关于SWV以后的樱战系列为SONY独占游戏的协议,因此PS2上的SW作品都不会移植到其它平台上,包括PC在内.


-- 作者: 輝輝
-- 发布时间: 2005/06/10 11:42pm

可是還有一個月就發售了...
不過還未有中文版的消息呢....
中文版前途不太樂觀呢...


-- 作者: 太正之风
-- 发布时间: 2005/06/11 09:43am

中文版有也在PS2上啊……可能性还是有的,想想《浓情》不也是在日文版后不久就有了么。
PC4代都还没有呢!!国内的公司真是……


-- 作者: jkl
-- 发布时间: 2005/06/11 10:25am

樱5很可能会出中文版,但不可能移植PC。也移植不过来。
PC又不是游戏机。
想玩的话,就去买台PS2吧!


-- 作者: 乐文竹
-- 发布时间: 2005/06/11 00:16pm

[quote][b]下面引用由[u]輝輝[/u]在 [i]2005/06/11 10:42am[/i] 发表的内容:[/b]
可是還有一個月就發售了...
不過還未有中文版的消息呢....
中文版前途不太樂觀呢...
[/quote]
是的,我同上,还有说到中文版~ ,我总想:em09:,翻译上总叫我有种不爽的感觉的!


-- 作者: 飘雪凝蓝
-- 发布时间: 2005/06/11 01:33pm

不是很期待SW5啊。。
不过中文版我觉得前途渺茫。。。

还有,PC的话。。不可能的吧?
(PS:以前SW4没有消息说要移植PC的时候大家都说不可能出PC。。
但是还是出了呀。。。)


-- 作者: Anyhow
-- 发布时间: 2005/06/12 11:01am

中文版的希望在于这个游戏还有没有号召力,
如果SEGA认为没有发展前途,
那就不是中文版的问题了,
以后有没有樱战还是个问题~~~~~~~~不太乐观啊~~~~~~~
PC版你就别指望了吧!!!
盗版除外~~~~~


-- 作者: 岛田亮
-- 发布时间: 2005/06/12 11:44am

再我们那里卖樱战5的话最多只能买出不超过10套,而且大多都是D版。因为本人那里95%的人不知道什么叫PS2,还有90%的人不知道什么叫做樱花大战。即使有这2样全知道的人也很少有人喜欢玩樱战,即使喜欢玩樱战的人也未必有钱买的正版。


-- 作者: Anyhow
-- 发布时间: 2005/06/12 00:02pm

哎~~~~和我们那里一样~~~~~~
这算是一种悲哀吗?


-- 作者: 怪
-- 发布时间: 2005/06/12 10:39pm

就算没有我也要到网上下!!(SW4的就是用电驴子下的!)


-- 作者: jkl
-- 发布时间: 2005/06/13 00:37pm

[quote][b]下面引用由[u]飘雪凝蓝[/u]在 [i]2005/06/11 12:33pm[/i] 发表的内容:[/b]
PS:以前SW4没有消息说要移植PC的时候大家都说不可能出PC。。
...
[/quote]

谁说的?
樱花大战4早在2001年就确定移植PC并会推出中文版了。
这是总制作广井先生通过影像亲口向中国玩家说的。


-- 作者: yakumo
-- 发布时间: 2005/06/14 03:19pm

  SW5-PC肯定要看PS2版的销量了。人家是作生意啊~


-- 作者: Anyhow
-- 发布时间: 2005/06/14 10:17pm

等吧~~~~~反正是天长地久,无所谓的,
只要质量与翻译不要太差~~~~
我能等的~~~~


-- 作者: 龙之魂7895
-- 发布时间: 2005/06/15 07:09pm

可能樱花大战让我们中国玩家学会了等待!!!!!!!


-- 作者: Anyhow
-- 发布时间: 2005/06/16 11:06am

说的好~~~~
不过,我已经学腻了。
如果各位有见到中文版出来,
记得第一时间通知我~~~~


-- 作者: silelele
-- 发布时间: 2005/06/16 06:48pm

[quote][b]下面引用由[u]jkl[/u]在 [i]2005/06/13 11:37am[/i] 发表的内容:[/b]
谁说的?
樱花大战4早在2001年就确定移植PC并会推出中文版了。
这是总制作广井先生通过影像亲口向中国玩家说的。
[/quote]
我就是想问问等到何时


-- 作者: 岛田亮
-- 发布时间: 2005/06/16 09:08pm

虽说可能性极小但是我还是期待中。


-- 作者: mozart
-- 发布时间: 2005/06/17 00:04am

樱花大战5  应该是讲大神的孙子在美国吧  
  我想应该等几年会有的吧 !
樱战4 不就有了吗


-- 作者: Anyhow
-- 发布时间: 2005/06/17 09:41am

啊?????
孙子?????
晕啊~~~~~
那是侄子!!!!
楼上的,你没喝高吧?这种错误有点低级了......


-- 作者: mozart
-- 发布时间: 2005/06/17 09:42am

啊  多谢 更正啊  是有点喝高了
居然望了


-- 作者: 岛田亮
-- 发布时间: 2005/06/17 01:32pm

楼上的2位都错了是大神的外甥。


-- 作者: silelele
-- 发布时间: 2005/06/17 05:11pm

我就期望4出中文了


-- 作者: mozart
-- 发布时间: 2005/06/18 06:41pm

混乱了  到底是侄子 还是外甥啊  混乱了
                    mozart  大混乱


-- 作者: 真宫寺依麻
-- 发布时间: 2005/06/21 02:40am

只要能保证销量就可以做,什么独占都是骗人的,君不见MGS系列和GTA系列,哪个不说是PS2独占。


-- 作者: jkl
-- 发布时间: 2005/06/21 05:32pm

总之,樱花大战5别指望在PC上玩到了-_-
玩过樱花大战5DEMO的都知道,根本移植不过来-_-
我现在就等SCEH宣布推出PS2樱花大战5中文版了:)


© 中文版权所有:樱花大战--浪漫樱姿  版本: LeoBBS X Build050830