|
-- 作者： Helen
-- 发布时间： 2004/12/28 05:54pm
《活动写真》里玛丽亚跟帕特里克的英文对话！要英文的！（偶不是说丽姐姐英文说的不好，是的确听不出来！）
《轰华绚烂》第一话“干杯”的读法
求求老大们赶快！人命关天啊！快！谢谢！ :em19:
-- 作者： Helen
-- 发布时间： 2004/12/28 08:35pm
还有《活动写真》里前半段俩BOSS的英文对话！拜托了！
-- 作者： 李一苇
-- 发布时间： 2004/12/28 10:37pm
哎,我对日文一点都不懂啊!!!所以帮不了你了!!!但帮你问问人还是可以de~~~我发个新贴帮你问一下吧!!!
-- 作者： 降魔王
-- 发布时间： 2004/12/29 06:07pm
不是不想幫你，實在是英文程度不足我也聽不出來。 Brent: This country is not very attractive.
Patrick: I know what you mean, sir.
Brent: This country is in need of a true king. What's rational is the more XXX(adj) one, singliest team(?), that we have to teach them.
Patrick: I got what you said, sir（聽不到）
Brent: Beautiful. --
我好像只聽懂久野說的英文（死）
-- 作者： Helen
-- 发布时间： 2004/12/29 06:34pm
谢谢
完了完了！连老大都不知道！难道没有地方可以查到吗？！
班级新年联欢的声优大赛怎么开啊？！55555~~~~~
-- 作者： 降魔王
-- 发布时间： 2004/12/29 08:07pm
[这个贴子最后由降魔王在 2004/12/29 10:45pm 第 1 次编辑]
這是得到友人幫肋下得出的： Patrick: It's my pleasure to meet you, Maria.
Maria: How flattering. Are you one of my fans?
-- 作者： Helen
-- 发布时间： 2004/12/30 06:29pm
谢谢！
昨天偶跟表姐讨论一晚上的结论：
Brent: This country is not very attractive.
Patrick: I know what you mean, sir.
Brent: This country is in need of a true king. What's rational is the world under one,sangfroid that we have to teach them.
Patrick: I got what you said, sir.
Brent: Beautiful.
|