以文本方式查看主题

- 樱花大战--浪漫樱姿BBS (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- 樱战谈论 (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/forums.cgi?forum=3)
--- [求助]PC版2代错误 (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/topic.cgi?forum=3&topic=2247)


-- 作者: 小智
-- 发布时间: 2004/09/22 04:59pm

片头曲和动画不能跳过,游戏中没有语音
我用的是XP,请问怎么回事?


-- 作者: 第六元素
-- 发布时间: 2004/09/22 06:13pm

哪个动画跳过要用鼠标中间的滚轮~按下就能过了~
哪个没声音???
不会吧~要是只在游戏时出问题的话~是不是声音不全啊~断断续续的?
哪个把声卡的硬件加速关掉就好了~


-- 作者: jkl
-- 发布时间: 2004/09/23 01:24pm

1.跳过动画按Shift键
2.游戏没有配音是因为楼主没有完全安装游戏。


-- 作者: 不良熊猫
-- 发布时间: 2004/10/30 02:13am

2代汉化的水平确实比较差,语音经常不全,战斗中一按“通信”就退出。


-- 作者: 秋雨樱
-- 发布时间: 2004/11/06 01:49pm

说的对!!我害得老退出,2代里的"我知道"都被翻译成"我晓得"  口语话太严重,看得我差点没晕过去~~~~~`


-- 作者: choi9
-- 发布时间: 2004/11/06 02:46pm

是的,我碰到一句话还没说完就反复说这句话


-- 作者: 樱雪蓝轩
-- 发布时间: 2004/11/06 03:42pm

偶安装的连声音都没有……郁闷


-- 作者: huoyunque
-- 发布时间: 2004/11/06 05:50pm

[quote][b]下面引用由[u]jkl[/u]在 [i]2004/09/23 04:24am[/i] 发表的内容:[/b]
1.跳过动画按Shift键
2.游戏没有配音是因为楼主没有完全安装游戏。
[/quote]
啊哈?原来没完全安装会没有语音啊,我还以为只是游戏时要读光盘。
我从来都用完全安装~


-- 作者: 樱花放神
-- 发布时间: 2004/11/06 10:19pm

更新一下声卡驱动试试

最可恶的是2代里面翻译方面的错别字很多啊


-- 作者: fg91
-- 发布时间: 2004/11/06 10:30pm

这也有好处,玩一遍改一遍错别字——提高汉字水平…………


-- 作者: 樱花灿烂
-- 发布时间: 2004/11/06 10:30pm

汗...错别字就算了,最另人发指的是竟然把"是"翻成了"什么事".....一代也有语言错位,但比二代少


-- 作者: 杰蜜妮
-- 发布时间: 2004/11/08 01:39pm

大神的战术安排无论设置成什么,说出来都是:“大家注意,现在开始执行‘山’的命令。”


-- 作者: 真宫寺一郎
-- 发布时间: 2004/11/08 05:22pm

哈哈,大家碰到的问题我都碰到了.
推荐用98下玩好一些.
我在XP下再玩一遍,玩到最后,要跟最终BOSS决斗,到这里老是退回到桌面.........郁闷啊.
只看到大神每个人说完一句话,就退出了.


-- 作者: mozart
-- 发布时间: 2005/06/17 10:14am

原来大家和我有相同的问题啊!

 唉! 我还以为是我的机器差呢?
本想 ATI 9600XT 显卡还可以
 可玩了樱战2 我才知道是多么的差啊!
听了楼上几位 我才知道 是汉化的问题啊!!
    谢 谢!!!


-- 作者: Anyhow
-- 发布时间: 2005/06/17 10:42am

对了,好多游戏,比如我买的樱战、轩辕剑等等等等上面的翻译好差~~~~
最可憎的例子,你被写成乃,太常见了~~~~~


© 中文版权所有:樱花大战--浪漫樱姿  版本: LeoBBS X Build050830