以文本方式查看主题

- 樱花大战--浪漫樱姿BBS (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- 樱战谈论 (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/forums.cgi?forum=3)
--- 错别字,还是错别字 (http://sakurawars.sakura.ne.jp/cgi-bin/bbs/cgi-bin/topic.cgi?forum=3&topic=1082)


-- 作者: phoenix
-- 发布时间: 2003/08/25 09:20pm

玩2的时候我被游戏里的错别字害苦了——还记得给小狗起名的时候吗?樱说叫“小白”、红蓝说叫“小龙”,结果俩人的选项都是“小龙”~~~~无奈。还有,使用队长战术时,无论选什么大神都说“土”——我靠,晕。本以为3里能好点,没想到,还是那么多~~~~~~~~也太不负责了


-- 作者: qdzmt
-- 发布时间: 2003/08/26 00:20am

忍忍吧,有的玩就不错了.


-- 作者: 亭亭玉立
-- 发布时间: 2003/08/26 08:42am

昨天我玩3也发现了很多的错误~比如掉词~少词~前后词语的放置错误~等都有~
恩~我认为确实遗憾了一些可是对于一个精品来说应该没有什么吧


-- 作者: dummyplug
-- 发布时间: 2003/08/26 09:01am

一直怀疑大新有没有认真的校对过


-- 作者: GV
-- 发布时间: 2003/08/26 10:22am

我想要日文补丁.....


-- 作者: 光武三式
-- 发布时间: 2003/08/26 03:12pm

哈哈,还好PS2版的樱花大战没有这种问题……


-- 作者: Keven
-- 发布时间: 2003/08/26 03:19pm

还好DC里也不错……


-- 作者: 口水寒
-- 发布时间: 2003/08/26 05:31pm

不要发牢骚,反正大家都这么想.........


-- 作者: 叶丁
-- 发布时间: 2003/08/26 06:13pm

错别字,还是将就吧,我们也改不了,大家明白就行了。


-- 作者: ReniZ
-- 发布时间: 2003/08/26 08:10pm

樱花3的错别字虽然多,但还是一款经典的游戏。至于樱花2的错别字还好,不算很多,可以忍受。


-- 作者: 真真宫寺
-- 发布时间: 2003/08/27 09:09pm

我觉得大家还是不能姑息迁就他们,措就是错,发现错误指出来他们才能改进,不然永远不能前进,还会继续犯同样的错误,对于我们玩家来说这是无法容忍的!


-- 作者: 亭亭玉立
-- 发布时间: 2003/08/28 07:44am

啊~~就向我们用智能ABC一样吗~联想词~


-- 作者: 飞舞樱花
-- 发布时间: 2003/08/28 06:21pm

只要不是太多就行了。重要的是剧情和游戏的质量如何。樱大战已经是一个传奇了。。。


-- 作者: 番薯
-- 发布时间: 2003/08/28 07:03pm

樱战3跳票这麽长时间翻译质量还那没烂,这也太说不过去了!!!


-- 作者: ReniZ
-- 发布时间: 2003/08/28 08:43pm

说这也没用啊。错别字的问题没法出补丁。只有认了。但愿樱花4不要这样!!


-- 作者: phoenix
-- 发布时间: 2003/08/28 10:33pm

今天又发现一个错误——差点跳楼:玛利亚结局中,最后她来邀请大神去横滨。大神居然开口来一句:“既然是 神奈 (后略)”这个错误绝不原谅


-- 作者: suite
-- 发布时间: 2003/09/08 10:35pm

不是啊,2代里我不管用什么战术都是“山”


-- 作者: liubaoyigg
-- 发布时间: 2003/09/09 07:26am

   这个......错别字是无法令人原谅了啦!不过,每办法啊。所以,只能向上天乞求,希望以后的樱4会好一点.......


© 中文版权所有:樱花大战--浪漫樱姿  版本: LeoBBS X Build050830