樱花大战--浪漫樱姿BBS - 在其他游戏、动漫讨论区内发帖

>> 欢迎您，客人：登录

按这里注册

忘记密码

在线

搜索

论坛风格

帮助

插件

>>> 樱花大战以外的东西都在这里
樱花大战--浪漫樱姿BBS → 其他游戏、动漫讨论区 → 发表回复

主题标题：这里有喜欢《魔神英雄传》的朋友吗？

您目前的身份是：客人，要使用其他用户身份，请输入用户名和密码。未注册客人请输入网名，密码留空。

请输入您的用户名

您没有注册？

请输入您的密码

忘记密码？

当前心情

将放在帖子的前面

内容　

在此论坛中：

HTML 　标签: 不可用

EMOTE　标签: 不可用

LeoBBS 标签: 可用

贴图标签　: 允许

Flash 标签 : 禁止

音乐标签　: 允许

文字大小　: 允许

帖数标签　: 允许

积分标签　: 允许

保密标签　: 允许

允许使用表情字符转换

　『 HTML 编辑器』『 ASCII 字形生成器』『文本内容替换』

模式:帮助　完全　基本　　>> 复制到剪贴板 | 查看长度 | 转换剪贴板超文本 <<

点击表情图即可在帖子中加入相应的表情

选项

使用 LeoBBS 标签？
是否显示您的签名？
您是否希望使用表情字符转换在您的文章中？
使用字体转换？
加密此帖，只对部分用户可见，用户威望至少需要
出售此帖，只有付钱才可以查看，售价怨金

帖子一览：这里有喜欢《魔神英雄传》的朋友吗？ (新回复在最前,最多列出 6 个)　 [列出所有回复]

sakura-lxfl 发表于： 2005/03/04 05:38pm

说的没错！

神龙斗士本来的名字是叫龙神丸，我记得那时的配音在后面几集里龙神丸变身之后也都叫“丸”了，如：凤龙丸，龙王丸……很威风哦！呵呵~~~~~

瓦塔诺的日文原名中的确有「渡」这个汉字！

还有希米可，我也不知道我看的是哪的译文，译为“火美子”

呵呵~~~~~~~这些都是后来看了日文原声才知道的~~~~~

如果可以拍一张以前魔神的每一阶段的照片那就更好啦~~~~~~~~~~

哈哈`~~~~~

降魔王 发表于： 2005/03/04 05:17am

翻译也问题，神龙斗士叫神龙号，瓦塔诺叫小渡，希米可叫小美……也许是先人为主的原因（越来越幼稚的感觉……）

嗯，不過神龍鬥士的本來名字就是龍神丸；
瓦塔诺即Wataru，「渡」是Wataru的漢字之一；
不記得希米可原文是什麼了(Himiko嗎?)，在香港播映的時候譯作「美子」，不知有沒關係。

看看能不能翻出以前的魔神模型拍一張照片～～

sakura-lxfl 发表于： 2005/02/23 00:33pm

寒假时广西台也在播，但是感觉没有第一部好看~~~~~也许是配音的问题！
翻译也问题，神龙斗士叫神龙号，瓦塔诺叫小渡，希米可叫小美……也许是先人为主的原因（越来越幼稚的感觉……）

但是依旧很怀念小时候看的那个版本，配音的效果还不错吧至今难忘！！
记得在知道《魔神》之前，我就买了个‘神龙斗士’的玩具，那时只觉得样子设置很精致，但是当时却并未在意，直到电视台播出了《魔神》TV版Ⅰ之后，就立刻把它给供起来了，设为重点保护对象！！呵呵~~~~~~~~~~`

神崎真之介 发表于： 2005/02/19 03:48pm

江西台现在正在放超魔，大概六点多，不过不好看。

掐死你的温柔 发表于： 2005/02/17 09:15am

中国的这些似乎都是孩之宝出品的，做工还比较考究
反正当时还是小孩子，还对于什么原版之类的没什么理解
不过回忆起来那种光滑的质感，还是得承认，８５花的还挺值的．．

记得当时称霸玩具市场的有３个．．．
魔神，特种部队，还有变形金刚．．．

降魔王 发表于： 2005/02/17 02:39am

下面引用由掐死你的温柔在 2005/02/17 00:06am 发表的内容：
还记得我上小学５年级的时候用积攒许久的８５ＲＭＢ买了个黑龙角，当时的８５ＲＭＢ可是个大数目，激动的玩到了晚上１点多，可惜后来搬家搬乱了，也丢了，现在很怀念很怀念．．．

是啊，對小學生來講黑龍角很貴啊＞＜

上面提到的全部都是98年(還是2000?)左右時的中國復刻版。
當年買的只剩下一隻不見了一塊紅色後肩甲，龍頭兩邊髮鬚都脫落的日版龍星丸
(還好正面看不出來)

本论坛言论纯属发表者个人意见，与 樱花大战--浪漫樱姿BBS 立场无关

当前页面执行消耗时间： 39.06 毫秒　[Gzip: On, Level: 9]