樱花大战--浪漫樱姿BBS - 在樱战谈论内发帖

>> 欢迎您，客人：登录

按这里注册

忘记密码

在线

搜索

论坛风格

帮助

插件

>>> 在此留下您对樱战的爱之感言吧
樱花大战--浪漫樱姿BBS → 樱战谈论 → 发表回复

主题标题： [凑热闹]CJ后续报道（图文、视屏结合）还有4代中文版试玩影象

您目前的身份是：客人，要使用其他用户身份，请输入用户名和密码。未注册客人请输入网名，密码留空。

请输入您的用户名

您没有注册？

请输入您的密码

忘记密码？

当前心情

将放在帖子的前面

内容　

在此论坛中：

HTML 　标签: 不可用

EMOTE　标签: 不可用

LeoBBS 标签: 可用

贴图标签　: 允许

Flash 标签 : 禁止

音乐标签　: 允许

文字大小　: 允许

帖数标签　: 允许

积分标签　: 允许

保密标签　: 允许

允许使用表情字符转换

　『 HTML 编辑器』『 ASCII 字形生成器』『文本内容替换』

模式:帮助　完全　基本　　>> 复制到剪贴板 | 查看长度 | 转换剪贴板超文本 <<

点击表情图即可在帖子中加入相应的表情

选项

使用 LeoBBS 标签？
是否显示您的签名？
您是否希望使用表情字符转换在您的文章中？
使用字体转换？
加密此帖，只对部分用户可见，用户威望至少需要
出售此帖，只有付钱才可以查看，售价怨金

帖子一览：[凑热闹]CJ后续报道（图文、视屏结合）还有4代中文版试玩影象 (新回复在最前,最多列出 6 个)　 [列出所有回复]

最爱堇 发表于： 2006/07/31 05:01pm

邪恶没多少，年级看来不小了。

exex 发表于： 2006/07/31 04:15pm

9494...有木有中文四的大体发售日期呢?

龙之舞者 发表于： 2006/07/31 04:09pm

下面引用由索蕾塔织姬在 2006/07/31 02:57pm 发表的内容：
只要中文版能早点出来~~这种错误也可以忍~~~
发现了没？经过漫长的等待，对于樱花四偶已经没啥要求了，只要是中文就行！

=口=||

各樱花群里也是时不时有人呻吟一两句樱花4啥时候出这类的悲惨嚎叫。

索蕾塔织姬 发表于： 2006/07/31 03:57pm

只要中文版能早点出来~~这种错误也可以忍~~~
发现了没？经过漫长的等待，对于樱花四偶已经没啥要求了，只要是中文就行！

ggxx 发表于： 2006/07/30 11:33pm

下面引用由zadamdam78在 2006/07/31 01:17am 发表的内容：
今天去贩卖区，结果SEGA（上海）那里依然空白，回来的时候终于发现试玩樱花4的地方，被旁边的COSPLAY和可口禽兽世界映衬得没有的软件贩卖（预定？）店，其实8素试玩啦，貌似YLT下属代理商什么的。
樱花4的　...

格琳茜恩*布鲁默？？那是啥？？连我翻的都比这好：古丽茜努-布鲁梅鲁（我自己翻的……哈哈）

zadamdam78 发表于： 2006/07/30 11:17pm

今天去贩卖区，结果SEGA（上海）那里依然空白，回来的时候终于发现试玩樱花4的地方，被旁边的COSPLAY和可口禽兽世界映衬得没有的软件贩卖（预定？）店，其实8素试玩啦，貌似YLT下属代理商什么的。
樱花4的翻译中规中矩的，没错误也没啥亮点，值得赞扬的是连道具和背景也都有汉化修正，无法认同的是古丽西娜被翻译成“格琳茜恩*布鲁默” OTL
游戏中CG里也没字幕（开场的最终洗涤忘了看了，貌似有吧？），做得还8够哇还8够 TvT

本论坛言论纯属发表者个人意见，与 樱花大战--浪漫樱姿BBS 立场无关

当前页面执行消耗时间： 46.88 毫秒　[Gzip: On, Level: 9]